Traducción generada automáticamente
Nageki No Mori
Higurashi No Naku Koro Ni
Nageki No Mori
Nageki no mori vocals: ayane
Fukai nageki no mori higurashi no naku
Sono hi wa totemo hareta hi de tsumetai kaze suikonda
Toki ga biryou, isshun dake hari o tometa
One-way, that cannot return twice
A lost child looks for a bright place
Kawari yuku mono to sore o nozomu mono tooryanse oide ya
Dareka ga naita sono koe wa doko? sotto sotto, nozoite mite goran yo
Oyasumi yoi ko wa nemure okite iru ko wa tete o otosu zo aoi tsukikage, ichiboku no?
Kono michi de komoriuta o kiitara
Matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki no mori, higurashi no naku
Yasashii mono o osoretari sore ga himei o agetari
Kami o kiriotoshitakute hitomi tojita
One-way, that cannot return twice
A lost child looks for a bright place
Akaku somaru me wa dare no na o sakebu no?
Tooryanse tanoshi ya
Yashiro ni utsusu okizari no kage kitto kitto, ano ko wa mou inai yo
Hi mo iriai oni no men osanai emi de hane o mogaita
Awase kagami ni utsuru sugata ni kao ga nai to, kao ga nai to, naitara
Matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki no mori, higurashi no naku
Dareka ga naita sono koe wa doko?
Sotto sotto, nozoite mite goran yo
Oyasumi yoi ko wa nemure okite iru ko wa tete o otosu zo
Aoi tsukikage, ichiboku no?
Kono michi de komoriuta o kiitara
Matsuri ga hajimari hi wa mata kiete yuku fukai nageki no mori, higurashi no naku
Lamento del Bosque
Lamento del bosque, voces: ayane
En el profundo bosque del lamento, los higurashi cantan
Ese día fue muy claro, un viento frío se coló
El tiempo se detuvo por un instante
Un solo camino, que no puede regresar dos veces
Un niño perdido busca un lugar brillante
Las cosas cambian y aquellos que anhelan, venid aquí
¿Dónde está la voz de alguien que lloró? Suavemente, suavemente, mira con cuidado
Buenas noches, los niños buenos duermen, los niños despiertos caen, bajo la luz de la luna azul, ¿un solo árbol?
Si escuchas una canción de cuna en este camino
La fiesta comienza y el día desaparece de nuevo en el profundo bosque del lamento, donde los higurashi cantan
Temeroso de las cosas amables, gritando
Quiero cortar mi cabello, cerré los ojos
Un solo camino, que no puede regresar dos veces
Un niño perdido busca un lugar brillante
¿Quién grita con ojos teñidos de rojo?
Venid aquí, es divertido
La sombra abandonada reflejada en el santuario, seguramente, seguramente, esa niña ya no está
El día se desvanece con la sonrisa de un niño, luchando con alas
Si no hay rostro reflejado en el espejo, si no hay rostro, lloraré
La fiesta comienza y el día desaparece de nuevo en el profundo bosque del lamento, donde los higurashi cantan
¿Dónde está la voz de alguien que lloró?
Suavemente, suavemente, mira con cuidado
Buenas noches, los niños buenos duermen, los niños despiertos caen
Bajo la luz de la luna azul, ¿un solo árbol?
Si escuchas una canción de cuna en este camino
La fiesta comienza y el día desaparece de nuevo en el profundo bosque del lamento, donde los higurashi cantan
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Higurashi No Naku Koro Ni y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: