Bakrom (feat. flower)

Bakrom (feat. flower)

Bakrom (feat. flower)

Encontré el día que brilla en el color del pecado
つみのいろにひかるひをみつけたそのひから
tsumi no iro ni hikaru hi wo mitsuketa sono hi kara
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
おおおおおるっとろっと
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
¡Qué cosa lamentable! Eso es algo inútil e innecesario
なさけないこと！それはとるにたらぬくだらぬことさ
nasakenai koto! sore wa toru ni taranu kudaranu koto sa

Todavía hay momentos en los que estoy soñando despierto
まだちゅうちょしてるおもうところがあると
mada chuucho shiteru omou tokoro ga aru to
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
おおおおおるっとろっと
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
Cosas que no puedo decir, ¡así que regrésame a la realidad de manera decisiva!
かたれないことさあきゅうせいてきにはきもどしませよ
katarenai koto saa kyuuseiteki ni hakimodoshimase yo!

La medicina que te doy es solo esto por ahora
あなたにきくくすりはいまこれだけ
anata ni kiku kusuri wa ima kore dake
Ven, deshazte del veneno y no llores más
さあさどくぬけなみだでなくなるね
saa sa doku nuke namida denaku naru ne
Las cosas malas no serán malas, así que pidámoslo
いやなことはいやじゃなくなるそうねがっていよう
iya na koto wa iya janaku naru sou negatteiyou
Rápido, rápido, crece y muestra tu debilidad
はやくはやくおおきくなれよよわさをみせよ
hayaku hayaku ookiku nare yo yowasa wo mise yo

Sí, antes de que mi cerebro sobrecargado de pensamientos innecesarios se derrita
そうさよけいなことばかりかんがえてこえたのうみそがとろとろにかわるまえに
sou sa yokei na koto bakari kangaete koeta noumiso ga torotoro ni kawaru mae ni
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
おおおおおるっとろっと
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
Para no convertirme en un ser miserable de manera decisiva
きゅうせいてきにみじめなきもちにならぬように
kyuuseiteki ni mijime na kimochi ni naranu you ni

Todavía tengo miedo de la ansiedad en la distancia
かなたのふあんのぎらぎらなんかにまだおびえて
kanata no fuan no giragira nanka ni mada obiete
Todavía me asusta un poco llorar
なみだちょちょぎれるね
namida chochogireru ne
Puedo convertir las cosas malas en victorias, así que pido
いやなことをかてにできるそういのってよう
iya na koto wo kate ni dekiru sou inotte you
Rápido, rápido, escapa de aquí y deja atrás el miedo
はやくはやくここからされよこわさをすてよ
hayaku hayaku koko kara sare yo kowasa wo sute yo

oh oh oh orrrr tto rotto rotto
おおおおおるっとろっと
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
Muestra tu debilidad
よわさをみせよ
yowasa wo mise yo
Deja atrás el miedo
こわさをすてよ
kowasa wo sute yo
Muestra tu verdadero yo
のろさみすえよ
norosa misue yo

Las lágrimas de un cansado y desgastado pétalo son inútiles
くたびれたはなみずやりはむだむだ
kutabireta hana mizuyari wa muda muda
Solo derramo lágrimas falsas, por eso
にせのなみだながすだけだから
nise no namida nagasu dake dakara

Encontré el día que brilla en el color del pecado
つみのいろにひかるひをみつけたそのひから
tsumi no iro ni hikaru hi wo mitsuketa sono hi kara
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
おおおおおるっとろっと
oh oh oh orrrr tto rotto rotto
¡Qué cosa lamentable! ¡Así que regresame a la realidad de manera decisiva!
なさけないこと！さあきゅうせいてきにはきもどしませよ
nasakenai koto! saa kyuuseiteki ni hakimodoshimase yo!

La medicina que te doy es solo esto por ahora
あなたにきくくすりはいまこれだけ
anata ni kiku kusuri wa ima kore dake
Ven, deshazte del veneno y no llores más
さあさどくぬけなみだでなくなるね
saa sa doku nuke namida denaku naru ne
Las cosas malas no serán malas, así que pidámoslo
いやなことはいやじゃなくなるそうねがっていよう
iya na koto wa iya janaku naru sou negatteiyou
Rápido, rápido, crece y muestra tu debilidad
はやくはやくおおきくなれよよわさをみせよ
hayaku hayaku ookiku nare yo yowasa wo mise yo

Todavía tengo miedo de la ansiedad en la distancia
かなたのふあんのぎらぎらなんかにまだおびえて
kanata no fuan no giragira nanka ni mada obiete
Todavía me asusta un poco llorar
なみだちょちょぎれるね
namida chochogireru ne
Puedo convertir las cosas malas en victorias, así que pido
いやなことをかてにできるそういのってよう
iya na koto wo kate ni dekiru sou inotte you
Rápido, crece y muestra tu debilidad
はやくおおきくなれよ
hayaku ookiku nare yo

La medicina que te doy es
あなたにきくくすりは
anata ni kiku kusuri wa
El día que brilla en el color del pecado
つみのいろにひかるひ
tsumi no iro ni hikaru hi
La medicina que te doy es
あなたにきくくすりは
anata ni kiku kusuri wa
El día que brilla en el color del pecado
つみのいろにひかるのさ
tsumi no iro ni hikaru no sa