Bottom (feat. Flower)

Unten (feat. Flower)

Bottom (feat. Flower)

Doom Doom Doom Buddy Buddy Bar
ドゥーム ドゥーム ドゥーム バディ バディ パー
duumu duumu duumu badi badi paa
Doom Doom Doom Ich Ich bin
ドゥーム ドゥーム ドゥーム アイ アイ アー
duumu duumu duumu ai ai aa

Zu laut
うるさすぎる
urusasugiru
Immer wieder, immer wieder, der Abspann läuft schon
えんえん えんえん エンドロール おわってんの
en'en en'en endo rooru owatten no
Ende Ende Ende Ende
エンド エンド エンド エンド
endo endo endo endo
Und dann, jeder für sich, lass den Kopf hängen, wer bist du eigentlich?
そして めいてい めいめい こうべをたれろ など あなた なにさまですか
soshite meitei meimei koube o tarero nado anata nanisama desuka
Widerlich, widerlich, widerlich? Wer bist du, wer bist du, wer bist du?
ゲスか ゲスか ゲスか？ つか、だれだ だれだ だれだ
gesu ka gesu ka gesu ka? tsuka, dare da dare da dare da?
Was ist das für ein Mist, den du hier machst?
この あたしの なんなんだ あなたは
kono atashi no nan nanda anata wa
Das kleine Lamm dreht sich, es ist nicht verloren
こひつじは まわって まよっていない
kohitsuji wa mawatte mayotte inai
Ich mag dich nicht
きらい
kirai
Es tut weh
いたい
itai
Das ist alles, was du bist
それだけで あなた
sore dake de anata

Es ist nicht gut, es ist nicht gut
いかん なの で いかん なの で
ikan nano de ikan nano de
Später werde ich dich richtig zusammenpressen
あとで きゅうをじゅっと するき なのね
ato de kyuu o jutto sueru ki nano ne
Mit der Wut der Verzweiflung, ich will nur schwach leuchten
せつなのいかりで みちて あわく ひかりたいだけ
setsuna no ikari de michite awaku hikaritai dake
"Es ist nicht gut, du, es ist nicht gut, du"
"いかんなあ あなた いかんなあ あなた\"
"ikan naa anata ikan naa anata"
Wie du dich drehst, wieder klebrig, klebrig
からみかた また ねばねば ねいばあ
karamikata mata neba neba neibaa
Die Einsamkeit, die unerfüllbar ist, du bist nicht zu ertragen
ろんり かなわぬ あなた あく たがわぬ
ronri kanawanu anata aku tagawanu
Heute werde ich von einer Puppe kontrolliert
きょう にんぎょうに いかされている
kyou ningyou ni ikasarete iru

Ende Ende Low-End Ende Ende, heute von einer Puppe
エンド エンド ローエンド エンド エンド きょう にんぎょうに
endo endo rooendo endo endo kyou ningyou ni
Ende Ende Low-End Ende Ende kontrolliert
エンド エンド ローエンド エンド エンド いかされている
endo endo rooendo endo endo ikasarete iru
Von einer Puppe kontrolliert
ろうにんぎょうに いかされている
rouningyou ni ikasarete iru

Es ist lächerlich
くだらなくて
kudaranakute
Immer wieder, immer wieder, der Abspann bleibt stehen
えんえん えんえん エンドロール とまってるの
en'en en'en endorooru tomatteru no?
Ende Ende Ende Ende, die Verbindung soll schnell enden
エンド エンド エンド エンド れんこ はやく おわれ
endo endo endo endo renko hayaku oware
Hör auf, lass den Kopf hängen, du bist nicht genug, weißt du?
ていねい やめて こうべをたれろ など あなたたりないです ね
teinei yamete koube o tarero nado anata tarinai desu ne
Widerlich, widerlich, widerlich! Wer bist du, wer bist du, wer bist du?
ゲスめ ゲスめ ゲスめ！ つか、だれだ だれだ だれだ
gesu me gesu me gesu me! tsuka, dare da dare da dare da?
Bist du mein Gott? Ha!
この あたしの かみさまか あなたは？ はあ
kono atashi no kamisama ka anata wa? haa?
Wenn ich mich verliere, ist der Weg nur für dich nicht ewig
まようとき みちは おまえだけには とわぬ
mayou toki michi wa omae dake ni wa towanu
Ich habe Angst
こわぬ
kowanu
Heute ist schlecht
きょうあく
kyoaku
In meiner Brust verborgen
むねに ひめたるわ
mune ni himetaru wa

Es ist Wut, es ist Wut
いかり なの で いかり なの で
ikari nano de ikari nano de
Später werde ich dich richtig zerdrücken
あとで きゅうと ぎゅうと つぶしてやるわ
ato de kyuuto gyuuto tsubushite yaru wa
Die Erinnerung an die Gefühle ist heiß, die Absicht ist rein
わすれぬ かんじょうの しょうじょうは あつい さつい ただしき
wasurenu kanjou no shoujou wa atsui satsui tadashiki
Du bist schmutzig, du bist schmutzig
じかんない あなた きたない あなた
jikan nai anata kitanai anata
Wenn du es nicht schaffst, dann bleib noch klebrig
さらぬなら まだ ねばねば ねいばあ
saranu nara mada neba neba neibaa
Immer wieder, wie hast du das nur gemacht?
いつも まけがわ よくも よくも やったな
itsumo makegawa yoku mo yoku mo yatta na
Das Hirn der Puppe ist
ろうにんぎょうの のうないは
rouningyou no nounai wa

Es ist nicht gut, es ist nicht gut
いかん なの で いかん なの で
ikan nano de ikan nano de
Später werde ich dich richtig zusammenpressen
あとで きゅうをじゅっと するき なのね
ato de kyuu o jutto sueru ki nano ne
Mit der Wut der Verzweiflung, ich will schnell, schnell, schnell, du bist verdorben, du bist nicht gut
せつなのいかりで みちて はやく はやく はやく くされな あなた いかんな あなた
setsuna no ikari de michite hayaku hayaku hayaku kusare naa anata ikan na anata
Wie du dich drehst, wieder klebrig, klebrig
からみかた また ねばねば ねいばあ
karamikata mata neba neba neibaa
Die Einsamkeit, die unerfüllbar ist, du bist nicht zu ertragen
ろんり かなわぬ あなた あく たがわぬ
ronri kanawanu anata aku tagawanu
Heute, heute werde ich kontrolliert
きょう きょう いかされている
kyou kyou ikasarete iru
Heute, heute werde ich getötet
きょう きょう ころされていく
kyou kyou korosarete iku
Ich werde zum Low-End tanzen
ローエンドに おどらされてく
rooendo ni odorasareteku

Ende Ende Low-End Ende Ende, von der Puppe
エンド エンド ローエンド エンド エンド ろうにんぎょうに
endo endo rooendo endo endo rouningyou ni
Ende Ende Low-End Ende Ende, kontrolliert
エンド エンド ローエンド エンド エンド いかされている
endo endo rooendo endo endo ikasarete iru
Von der Puppe werde ich getötet
ろうにんぎょうに ころされていく
rouningyou ni korosarete iku