Kagura No You Ni

Como el baile de Kagura

Kagura No You Ni

Sabía que todo iba a ser así
わかっていたこうなることすべてが
Wakatte ita kou naru koto subete ga
Apartando la mirada, reprimiendo los sentimientos
めをそらしておさえていたきもちを
Me wo sorashite osaete ita kimochi wo
Buscando respuestas que no encuentro
みつからないこたえさがしもとめてる
Mitsukaranai kotae sagashi motometeru
El rompecabezas de contradicciones aún no se resuelve
むじゅんしてるパズル(puzzle)がまだとけない
Mujun shiteru pazuru (puzzle) ga mada tokenai

Quiero cumplir un sueño, romper un sueño...
ゆめをかなえたいゆめをこわして
Yume wo kanaetai yume wo kowashite

La batalla me llama
たたかいがおれをよぶ
Tatakai ga ore wo yobu
Aún estoy perdido
いまはまだまような
Ima wa mada mayou na
Esta fuerza, todo eso
このちからそのすべて
Kono chikara sono subete
Incluso superando el destino...
うんめいさえこえて
Unmei sae koete

Los días tranquilos continúan, pero
おだやかなるひびがつづくそれでも
Odayaka naru hibi ga tsuzuku sore demo
Algo que no puedo ver se está acercando
よどんでいるめにみえないなにかが
Yodonde iru me ni mienai nani ka ga

Quiero protegerte, esa es la respuesta
おまえをまもりたいそれがこたえだ
Omae wo mamoritai sore ga kotae da

Lo que dije debajo de ese cielo
あのそらのしたでいった
Ano sora no shita de itta
Quiero transmitirlo, que llegue
つたえたいとどいて
Tsutaetai todoite
Los sentimientos inquebrantables
それぞれのゆるぎない
Sorezore no yuruginai
Que cada uno de nosotros crea...
こうさくするおもい
Kousaku suru omoi

Cuando la nieve cae y fluye
ゆきがまうころながれてく
Yuki ga mau koro nagareteku
Más seguro que la sangre...
ちよりもたしかな
Chi yori mo tashika na

Incluso la locura que abrazo
いだきよせるふじょうりも
Idakiyoseru fujouri mo
No puedo escapar de ella
うけとめるにげない
Uketomeru nigenai
Para nosotros que nos prometimos
ちかいあうふたりには
Chikai au futari ni wa
Las palabras ya no son necesarias
ことばはもういらないさ
Kotoba wa mou iranai sa

Desde el corazón que se apresura
かけていくこころから
Kakete iku kokoro kara
Superaremos juntos
のりこえるふたりで
Norikoeru futari de
No nos separaremos, no nos soltaremos
はなれないはなさない
Hanarenai hanasanai
Más rápido, más rápido...
もっとはやくはやく
Motto hayaku hayaku