Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 319

Aku Hanya Umar

Hijjaz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aku Hanya Umar

Sebelum disapa sinar iman
Kau bagaikan singa yang mengganas
Membunuh anak perempuanmu
Tanpa rasa belas dan kasihan
Dipandu hati sekeras batu
Jahiliah yang menyesatkan

Bila nur Al-Quran menusuk ke jiwa
Lunturlah segala keangkuhanmu
Berubah dan beralih arahmu
Terbentur segala kekejaman
Menjadi wira miskin nestapa
Membela yang tak berupaya

Tidurmu di rimbunan tamar
Tenangmu tiada tercalar
Berbantal lengan tanpa pengawal
Berselimut embun keimanan

Di malam yang hening
Meratap menyesali diri
Pada dosa kealpaan
Dibasuh dengan airmata
Memohon keampunan Tuhan

Engkau khalifah berjiwa hamba
Mentadbir tanpa singgahsana
Menghina diri di hadapan Allah
Kemuliaan diri manusia

Mulia hidup bersulam taqwa
Mulia matimu kau syuhada
Pergi rohmu ke alam tinggi
Terbang menuju ke syurgawi

"Aku hanya seorang Umar
Kemuliaanku kerana Islam
Semua ke syurga kecuali dia
Ku bimbangi dialah diriku"

Hati sekeras batu
Menjadi selembut air
Jadi teman kebenaran
Jadi musuh pada kebatilan

Solo soy Umar

Antes de ser tocado por el resplandor de la fe
Eres como un león salvaje
Matando a tus hijas
Sin compasión ni piedad
Guiado por un corazón tan duro como una roca
La ignorancia que desvía

Cuando la luz del Corán penetra en el alma
Se desmoronan todas tus arrogancias
Cambia y cambia tu rumbo
Chocando con toda crueldad
Convirtiéndote en un héroe pobre y desdichado
Defendiendo a los que no pueden

Tu sueño en un bosque de palmeras
Tu tranquilidad no se mancha
Con la almohada sin guardián
Cubierto de rocío de fe

En la noche silenciosa
Lamentando tu ser
Por el pecado de negligencia
Lavado con lágrimas
Implorando el perdón de Dios

Eres un califa con alma de siervo
Gobernando sin trono
Humillándote ante Allah
La grandeza del ser humano

Una vida noble tejida con temor a Dios
Noble es tu muerte, eres un mártir
Tu espíritu se va a lo alto
Volando hacia lo celestial

'Solo soy Umar
Mi grandeza es por el Islam
Todos van al paraíso excepto él
Temo que sea yo mismo'

Un corazón tan duro como una roca
Se vuelve tan suave como el agua
Se convierte en amigo de la verdad
Se convierte en enemigo de la falsedad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hijjaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección