Salam Kemaafan

Saludo de perdón

Salam Kemaafan

Lejos se extrañaYang jauh dirindu
Enviando saludos, mensajes siempreBerkirim salam berpesan selalu
Grabado en el corazónTersemat di hati
La vida agridulce que se atraviesaPahit manis hidup yang dilalui

Perdonándonos mutuamenteSaling bermaafan
Fortaleciendo los lazos familiaresBersama eratkan silaturrahim
Agradecemos por Su misericordiaBersyukur kita atas rahmat-Nya
En este día sagradoDi hari mulia

Saludo de perdónSalam kemaafan
Acompañado de saludos de anheloDiiringi salam kerinduan
Como una luzBagaikan cahaya
Iluminando la oscuridad del mundoMenerangi alam kegelapan

Hace tiempo que no nos vemosLama sudah tidak berpandangan
Siento que el anhelo aprieta másTerasa rindu kian mencengkam
Que en este día sagradoBiarlah di hari mulia ini
Nos encontremos de nuevoBertemu kembali

En la noble mañana de SyawalDi pagi Syawal penuh mulia
Escucho el eco de las alabanzasKu dengar suara takbir bergema
Alabando a Allah, el ÚnicoMemuji Allah yang Maha Esa
Hasta que las lágrimas caenHingga berlinangan airmata

Se ofrece un saludo con perdón pedidoSalam dihulur maaf dipinta
Que se disuelvan todos los pecadosMoga terlerai segala dosa
Que se vuelva a conectarBiarlah tersambung semula
Nuestro lazoIkatan kita

Agradezco por Su misericordiaKu bersyukur di atas rahmat-Nya
Agradezco por Sus bendicionesKu bersyukur di atas nikmat-Nya
Para que se convierta en bendiciónAgar menjadi keberkatan
En el noble SyawalDi Syawal mulia