Mahiru no Hoshi - Day dreaming

Estrella del mediodía - Soñando despierto

Canción de imagen de Waya
Cantada por Takagi Reiko (Waya Yoshitaka)

Cerrando los ojos en silencio, inhalando el viento
Creo que puedo volar más alto, creyendo en el cielo que veo

Si en algún lugar estás sintiendo miedo
Recuerda algo más que una sola cosa...

Siempre estamos lejos de ser perfectos
Pero con el poder de soñar, correremos a cualquier lugar
Pidamos a este cielo que se llene de días llenos de luz
Vamos a adornar las estrellas que no se rinden al sol

Entre el cielo y el mar, cuando el sol se pone
Lo que hace que mi corazón lata más fuerte es el mañana que aún no veo

Hablemos hasta que los sueños se hagan realidad contigo
Este momento siempre parece estar a punto de llegar al mañana

Siempre buscamos solo la fuerza...
Aunque llamemos a la verdadera fuerza con amabilidad
Pidamos a este cielo que se llene de días llenos de luz
Brillemos todos juntos como seres que emiten luz

Siempre vamos adelante mientras nos perdemos
Porque junto a la tristeza también hay amabilidad
Sería genial si el cielo azul brillante brillara más
Vamos a adornar las estrellas que no se rinden al sol