Sora

Cielo Azul

Sora

El viento que llevaOdayakana
Suave temporada soplaKisetsu wo hakobu kaze ga fuku
Pronto algo nuevoMou sugu atarashii nanika to
Sentí que se cruzaría en mi caminoMeguri aeru ki ga shita

A donde seaDoko made mo
Cuando miro el cielo extendidoHirogaru sora wo miagetara
Aún diferente a cada pasoMada takutabi ni chigau
Formando nubes blancasKatachi wo tsukuru shiroi kumo

Por quéNaze
Quiero cumplir un sueño, ¿por qué?Yume wo kanaetai no ka nan te
No puedo decirlo bienUmaku ienai kotaemo
Algún día, todoItsuka nanimokamo
Creeré cuando llegue el momentoMieru toki ga kuruto shinjiteru
Todos lo buscanDaremo sore wo motomeru

Ahora, bajo el cielo azul, en medio del viento brillanteIma aoi sora no shita hikaru kaze no naka
Cierro los ojos suavementeSotto me wo tojitemiru
Cada fragmento de recuerdoOmoide no kakera hitotsu hitotsu ga
Me guía con certeza hacia el siguienteTashikana tsugi he to michibiite
Desde aquí puedo volver a caminarKoko kara mata arukidaseru

InfinitamenteTaemanaku
El tiempo fluye y se vaToki wa nagarete ikukeredo
Pero lo que queda en el corazónKokoro ni nokoseru mono
Quiero encontrar lo valiosoTaisetsuna mono mitsuketai

AúnMada
Sin saber la diferencia entre sueños y anhelosYume to akogareno chigau wo
Corrí en un frenesíShirazu muchuu de hashitta
Algún día, creí que llegaríaItsuka kono ude ga
El momento en que mis brazos alcanzaríanTodoku toki ga kuru to shinjiteta
Aún ahora, firmemente creoIma mo kataku shinjiteru

Sí, bajo el cielo azul, en medio del viento brillanteSou aoi sora no shita hikaru kaze no naka
Seguramente estoy observandoKitto mioroshiteiru
Sin olvidar ayer, sin temer al mañanaKinou wo wasurezu asu ni obiezu
Abrazando lo que me enseñaron en el corazónOshierareta koto mune ni daki
Apuntando al cielo, comencemos a caminarSora wo mezashi aruki dasou

Bajo el cielo azul, en medio del viento brillanteAoi sora no shita hikaru kaze no naka
Cierro los ojos suavementeSotto me wo tojitemiru
Cada fragmento de recuerdoOmoide no kakera hitotsu hitotsu ga
Me guía con certeza hacia el siguienteTashikana tsugi he to michibiite
Desde aquí puedo volver a caminarKoko kara mata arukidaseru