Bishounen

Bishounen

Bishounen

Hey chico bonitoHey pretty boy
Me pregunto a dónde vas con esa cara tuyaI wonder where you're going with that face of yours
Hey chico bonitoHey pretty boy
Es una lástima que nadie esté sosteniendo esa mano vacía tuyaIt's a shame no one's holding that empty hand of yours
Hey chico bonitoHey pretty boy
Es viernes por la noche y estoy un poco aburridoIt's a Friday night and I’m a little bored
Hey chico bonitoHey pretty boy
No seas tímido y di holaDon't be shy and say hello

No me provoquesDon't tease me
Es gracioso cuando estás nervioso y miras hacia otro ladoIt's funny when you're nervous and you look away
Tartamudeas cuando me río y te delatasYou stutter when I laugh and give yourself away
Respira hondoTake a deep breath
Y vamos a saltar en los anillos de SaturnoAnd let's go jump on Saturn’s rings

Las estrellas se alinean cuando nuestros ojos se encuentranThe stars all align when our eyes would meet
Pensarías que el universo nos está diciendo algoYou'd think the universe is telling us something
¿En otra vida, el destino te robaría?In another life, would fate steal you away?

Hey chico bonitoHey pretty boy
Me pregunto por qué hay lágrimas en esas mangas tuyasI wonder why there's tears on those sleeves of yours
Hey chico bonitoHey pretty boy
Es gracioso cómo llamas cuando tus planes fallanIt's funny how you call when your plans fall out
¿Netflix y relajación?Netflix and chill?
¿Qué tal si maratoneamos todos tus programas favoritos?How about we marathon all your favorite shows?
Hey chico bonitoHey pretty boy
Está bien sentirse soloIt's alright to feel alone

No me provoquesDon't tease me
Es gracioso cuando estás nervioso y miras hacia otro ladoIt's funny when you're nervous and you look away
Tartamudeas cuando me río y te delatasYou stutter when I laugh and give yourself away
Respira hondoTake a deep breath
Y vamos a saltar en los anillos de SaturnoAnd let's go jump on Saturn’s rings

Las estrellas se alinean cuando nuestros ojos se encuentranThe stars all align when our eyes would meet
Pensarías que el universo nos está diciendo algoYou'd think the universe is telling us something
¿En otra vida, el destino te robaría?In another life, would fate steal you away?

Aunque se me acabe el tiempo, quiero que seas míoThough I've run out of time, I want you to be mine
No llores, no llores, no lloresDon't cry, don't cry, don't cry

Hey chico bonitoHey pretty boy
Me pregunto cuánto durará esta ensoñaciónI wonder just how long this daydream will last
Hey chico bonitoHey pretty boy
No me mires con esa cara triste porque me he idoDon't give me such a sad look because I'm gone
Adiós chico bonitoBye pretty boy
Nos veremos de nuevo algún díaLet's meet again someday