Bishounen

Bishounen

Bishounen

Ei, garoto bonitoHey pretty boy
Eu me pergunto para onde você está indoI wonder where you're going
Com esse seu rostoWith that face of yours
Ei, garoto bonitoHey pretty boy
É uma pena que ninguém segureIt's a shame no one's holding
Essa sua mão vaziaThat empty hand of yours

Ei, garoto bonitoHey pretty boy
É uma noite de sexta-feiraIt's a friday night
E estou um pouco entediadoAnd I'm a little bored
Ei, garoto bonitoHey pretty boy
Não seja tímido e diga oláDon't be shy and say hello
Não me provoqueDon't tease me

É divertido quando você estáIt's funny when you're
Nervoso e você desvia o olharNervous and you look away
Você gagueja quando eu rioYou stutter when I laugh
E acaba indo emboraAnd give yourself away
Respire fundoTake a deep breath
E vamos pular nos anéis de SaturnoAnd let's go jump on saturn's rings

Todas as estrelas se alinhariam quandoThe stars all align when
Nossos olhos se encontrariamOur eyes would meet
Você pensaria que o universoYou'd think the universe
Está nos dizendo algoIs telling us something
Em outra vida,In another life, would
O destino te roubou?Fate steal you away?

Ei, garoto bonitoHey pretty boy
Pergunto-me por que há lágrimasI wonder why there's tears
Naquelas suas mangasOn those sleeves of yours
Ei, garoto bonitoHey pretty boy
É divertido como você ligaIt's funny how you call
Quando seus planos desabamWhen your plans fall out

Netflix e frio?Netflix and chill?
Que tal nós maratonarmosHow about we marathon
Todos os seus shows favoritos?All your favorite shows?
Ei, garoto bonitoHey pretty boy
Está tudo bem sentir-se sozinhoIt's alright to feel alone
Não me provoqueDon't tease me

É divertido quando você estáIt's funny when you're
Nervoso e você desvia o olharNervous and you look away
Você gagueja quando eu rioYou stutter when I laugh
E acaba indo emboraAnd give yourself away
Respire fundoTake a deep breath
E vamos pular nos anéis de SaturnoAnd let's go jump on saturn's rings

Todas as estrelas se alinhariam quandoThe stars all align when
Nossos olhos se encontrariamOur eyes would meet
Você pensaria que o universoYou'd think the universe
Está nos dizendo algoIs telling us something
Em outra vida,In another life, would
O destino te roubou?Fate steal you away?

Apesar de eu ter ficado semThough I've run out of
Tempo, eu quero que você seja meuTime, I want you to be mine
Não chore, não chore, não choreDon't cry, don't cry, don't cry

Ei, garoto bonitoHey pretty boy
Pergunto-me quanto tempoI wonder just how long
Esse sonho irá durarThis daydream will last
Ei, garoto bonitoHey pretty boy
Não me dê esse ar tão tristeDon't give me such a sad
Olhe, porque eu fui emboraLook because I'm gone
Tchau garoto bonitoBye pretty boy
Vamos encontrar novamente algum diaLet's meet again someday