Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56

Quebro as Correntes

Hikk Borges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quebro as Correntes

Mais uma vez aqui
Com meu caderno e a caneta aqui
Vou ate o fim assim

Desacredita não
Poe o pe no chão
Vai ate o fim irmão

A luta e grande
Mas a vitoria e bem maior
Tipó fenix sou eu
Renascendo do pó

Solte as correntes
Da um grito de liberdade
Hoje eu te apresento
A felicidade

O céu azul
Positividade no ar
Minha fe
Ninguem e capaz de tirar

Passo na ponte estreita
Sem medo de cair
Do outro lado tem
A vitoria que espera por mim

Eu vou assim
Estou de maos dadas com a vitoria
Meus amigos
Quero eles juntos nessa hora

Salve pra quem me curti
Salve pra quem me apoia
Escuta o meu rap
E guarda na memoria

Eu creio na vitoria
Porque sou vencedor
Escrevo minhas letras
E calisse falador

Seja reggae no rap
No ritmo que for
O que importa e que
O som seja feito com amor

(Hoje eu quebro as corretes
Que me impedem de andar
Hoje eu tenho um foco
E vou continuar
Podem ate me enpedir
Vocês podem tentar
Mas de uma coisa eu sei
Eu não vou parar)x2

As coisas vão se encaixando
De tempo ao tempo
Peguei livros da biblioteca
E roubei conheçimento

A cada passo que eu sigo
Se torna mais dificil
Mas nisso eu não paro
Pois rap é compromisso

Presta atenção
E não fica parado
Tira o pe do chão
E vem junto nesse gingado

Quem ai, tem vontade de voar?
A asas Deus te deu
So falta a coragem
E ir tentar

Vamo la
Joga pra fora a derrota
E a partir de hoje
Ande junto com a vitoria

Vc acha as montanhas altas?
Sem ideia
Mas se vc sonhar bem alto
Ficara bem acima delas

(Hoje eu quebro as corretes
Que me impedem de andar
Hoje eu tenho um foco
E vou continuar
Podem ate me enpedir
Vocês podem tentar
Mas de uma coisa eu sei
Eu não vou parar)x2

Não deixe se limitar
Corra atras pra conquistar
Durma e sonhe
Depois acorde pra realizar

Por muitos becos
Vejo gente sem direção
Ninguem se move, não se mexe
Para dar a mão

Tem gente que so com dinheiro
Que tem compromisso
Podem roubar minha grana
Mas não o meu sorriso

Quem tem asas
Pode ate ficar trancado
Mas não perde
A vontade de voar,meu chegado

Uns tão juntando sonhos
Outros juntando a morte
Uns tão morrendo novo
Outros vivendo por sorte

O tempo passa depressa
Eu vou correndo contra o tempo
O ar e rarefeito
E eu tenho pouco vento

Meu peito ta explodindo
De vontade de cantar
Tipo dinamite
Vou jogar tudo pro ar

Muitas mina so quer grana
Por isso te bola
Elas fingem que te ama
Tudo ilusão de ótica

(Hoje eu quebro as corretes
Que me impedem de andar
Hoje eu tenho um foco
E vou continuar
Podem ate me enpedir
Vocês podem tentar
Mas de uma coisa eu sei
Eu não vou parar)x4

Rompiendo las Cadenas

Una vez más aquí
Con mi cuaderno y la pluma aquí
Voy hasta el final así

No desconfíes
Pon el pie en el suelo
Ve hasta el final hermano

La lucha es grande
Pero la victoria es mucho mayor
Como el fénix soy yo
Renaciendo del polvo

Libera las cadenas
Da un grito de libertad
Hoy te presento
La felicidad

El cielo azul
Positividad en el aire
Mi fe
Nadie puede arrebatármela

Cruzo el puente estrecho
Sin miedo a caer
Al otro lado está
La victoria que me espera

Así voy
Estoy tomado de la mano con la victoria
Mis amigos
Quiero que estén juntos en este momento

Saludo a quienes me siguen
Saludo a quienes me apoyan
Escuchen mi rap
Y guárdenlo en la memoria

Creo en la victoria
Porque soy un vencedor
Escribo mis letras
Y al diablo con los habladores

Ya sea reggae o rap
En el ritmo que sea
Lo importante es que
El sonido se haga con amor

(Hoy rompo las cadenas
Que me impiden caminar
Hoy tengo un objetivo
Y seguiré adelante
Pueden intentar detenerme
Pueden intentarlo
Pero de una cosa estoy seguro
No me detendré) x2

Las cosas se van acomodando
Con el tiempo
Tomé libros de la biblioteca
Y robé conocimiento

Cada paso que doy
Se vuelve más difícil
Pero en eso no me detengo
Porque el rap es compromiso

Presta atención
Y no te quedes quieto
Levanta el pie del suelo
Y únete a este ritmo

¿Quién aquí tiene ganas de volar?
Las alas Dios te las dio
Solo falta el coraje
Y probar

Vamos
Echa fuera la derrota
Y a partir de hoy
Camina junto a la victoria

¿Crees que las montañas son altas?
Sin idea
Pero si sueñas muy alto
Estarás por encima de ellas

(Hoy rompo las cadenas
Que me impiden caminar
Hoy tengo un objetivo
Y seguiré adelante
Pueden intentar detenerme
Pueden intentarlo
Pero de una cosa estoy seguro
No me detendré) x2

No te limites
Corre tras tus conquistas
Duerme y sueña
Luego despierta para realizar

Por muchos callejones
Veo gente sin rumbo
Nadie se mueve, no se extiende
Para dar la mano

Hay quienes solo con dinero
Tienen compromiso
Pueden robar mi dinero
Pero no mi sonrisa

Quien tiene alas
Puede estar encerrado
Pero no pierde
Las ganas de volar, amigo

Unos acumulan sueños
Otros acumulan la muerte
Unos mueren jóvenes
Otros viven por suerte

El tiempo pasa rápido
Corro contra el tiempo
El aire es escaso
Y tengo poco viento

Mi pecho está explotando
De ganas de cantar
Como dinamita
Voy a lanzarlo todo al aire

Muchas chicas solo quieren dinero
Por eso te engañan
Fingen que te aman
Todo ilusión óptica

(Hoy rompo las cadenas
Que me impiden caminar
Hoy tengo un objetivo
Y seguiré adelante
Pueden intentar detenerme
Pueden intentarlo
Pero de una cosa estoy seguro
No me detendré) x4


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hikk Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección