Bajo La Luna

Unter dem Mond

Bajo La Luna

Weil du einfach zu schön bistPorque eres demasia'o bonita
Um so viel zu weinen, BabyPa' llorar tú tanto, bebé
Lass uns die Party verlassen und ich singe dirSalgamos del party y te canto
Denn ich habe das Rezept, um deinen Kummer zu lindernQue yo tengo la receta pa' aliviar tu llanto

Wenn du willst, Baby, währenddessenSi quieres, bebé, mientras tanto
Lass uns an den Strand gehenVámonos a la playa
Unter dem vollen MondBajo la Luna llena
Dort wo die Aussichtsplattform istAllá donde el mirador
Erkläre ich dir, in der LiebeTe explico, en el amor
Gibt es tausend gute DingeHay miles de cosas buenas
Aber das war keine Liebe, eyPero eso no era amor, ey

Liebe ist etwas anderesAmor es otra cosa
Es ist ihn anzusehen und nervös zu werdenEs mirarlo y ponerte nerviosa
Und ab und zu ein Strauß RosenY de vez en cuando un ramo es rosa
Dass er dich anruft und dir sagt, du HübscheQue te llame y te diga preciosa
Wie hast du geschlafen, wie läuft's?¿Qué tal dormiste, qué tal las cosas?
Dass er dich behandelt wie eine GöttinQue te trate como una diosa
Und die Schmetterlinge im Bauch spürtY sienta en el pecho las mariposas
Du bist nicht dafür gemacht, Fesseln zu tragenTú no está hecha pa' llevar esposas

Weil du einfach zu schön bistPorque eres demasia'o bonita
Um so viel zu weinen, BabyPa' llorar tú tanto, bebé
Lass uns die Party verlassen und ich singe dirSalgamos del party y te canto
Denn ich habe das Rezept, um deinen Kummer zu lindernQue yo tengo la receta pa' aliviar tu llanto

Wenn du willst, Baby, währenddessenSi quieres, bebé, mientras tanto
Lass uns an den Strand gehenVámonos a la playa
Unter dem vollen MondBajo la Luna llena
Dort wo die Aussichtsplattform istAllá donde el mirador
Erkläre ich dir, in der LiebeTe explico, en el amor
Gibt es tausend gute DingeHay miles de cosas buenas
Aber das war keine Liebe, eyPero eso no era amor, ey

Lass uns an den Strand gehenVámonos a la playa
Unter dem vollen MondBajo la Luna llena
Dort wo die Aussichtsplattform istAllá donde el mirador
Erkläre ich dir, in der LiebeTe explico, en el amor
Gibt es tausend gute DingeHay miles de cosas buenas
Aber das war keine Liebe, eyPero eso no era amor, ey

Ich habe dir gesagt, dass es wehtun würdeYo te dije que te iba a doler
Aber du wolltest nie hörenPero nunca me quisiste escuchar
Mit der Zeit wirst du wieder okay seinCon el tiempo estarás bien
Wenn du willst, helfe ich dir, zu vergessenSi quieres yo te ayudo a olvidar

Ich habe dir gesagt, dass es wehtun würdeYo te dije que te iba a doler
Aber du wolltest nie hörenPero nunca me quisiste escuchar
Mit der Zeit wirst du wieder okay seinCon el tiempo estarás bien
Wenn du willst, helfe ich dir, zu vergessenSi quieres yo te ayudo a olvidar

Lass uns an den Strand gehenVámonos a la playa
Unter dem vollen MondBajo la Luna llena
Dort wo die Aussichtsplattform istAllá donde el mirador
Erkläre ich dir, in der LiebeTe explico, en el amor
Gibt es tausend gute DingeHay miles de cosas buenas
Aber das war keine LiebePero eso no era amor

Lass uns an den Strand gehenVámonos a la playa
Unter dem vollen MondBajo la Luna llena
Dort wo die Aussichtsplattform istAllá donde el mirador
Erkläre ich dir, in der LiebeTe explico, en el amor
Gibt es tausend gute DingeHay miles de cosas buenas
Aber das war keine LiebePero eso no era amor