Bajo La Luna

Onder de Maan

Bajo La Luna

Omdat je te mooi bentPorque eres demasia'o bonita
Om zo veel te huilen, schatPa' llorar tú tanto, bebé
Laten we het feest verlaten en ik zing voor jeSalgamos del party y te canto
Want ik heb het recept om je tranen te verlichtenQue yo tengo la receta pa' aliviar tu llanto

Als je wilt, schat, ondertussenSi quieres, bebé, mientras tanto
Laten we naar het strand gaanVámonos a la playa
Onder de volle maanBajo la Luna llena
Daar bij het uitkijkpuntAllá donde el mirador
Leg ik je uit, in de liefdeTe explico, en el amor
Zijn er duizenden goede dingenHay miles de cosas buenas
Maar dat was geen liefde, héPero eso no era amor, ey

Liefde is iets andersAmor es otra cosa
Is het kijken en nerveus wordenEs mirarlo y ponerte nerviosa
En af en toe een boeket rozenY de vez en cuando un ramo es rosa
Dat je belt en zegt dat je prachtig bentQue te llame y te diga preciosa
Hoe heb je geslapen, hoe gaat het?¿Qué tal dormiste, qué tal las cosas?
Dat je behandeld wordt als een godinQue te trate como una diosa
En vlinders in je buik voeltY sienta en el pecho las mariposas
Jij bent niet gemaakt om gebonden te zijnTú no está hecha pa' llevar esposas

Omdat je te mooi bentPorque eres demasia'o bonita
Om zo veel te huilen, schatPa' llorar tú tanto, bebé
Laten we het feest verlaten en ik zing voor jeSalgamos del party y te canto
Want ik heb het recept om je tranen te verlichtenQue yo tengo la receta pa' aliviar tu llanto

Als je wilt, schat, ondertussenSi quieres, bebé, mientras tanto
Laten we naar het strand gaanVámonos a la playa
Onder de volle maanBajo la Luna llena
Daar bij het uitkijkpuntAllá donde el mirador
Leg ik je uit, in de liefdeTe explico, en el amor
Zijn er duizenden goede dingenHay miles de cosas buenas
Maar dat was geen liefde, héPero eso no era amor, ey

Laten we naar het strand gaanVámonos a la playa
Onder de volle maanBajo la Luna llena
Daar bij het uitkijkpuntAllá donde el mirador
Leg ik je uit, in de liefdeTe explico, en el amor
Zijn er duizenden goede dingenHay miles de cosas buenas
Maar dat was geen liefde, héPero eso no era amor, ey

Ik zei je dat het pijn zou doenYo te dije que te iba a doler
Maar je wilde nooit luisterenPero nunca me quisiste escuchar
Met de tijd komt het goedCon el tiempo estarás bien
Als je wilt help ik je vergetenSi quieres yo te ayudo a olvidar

Ik zei je dat het pijn zou doenYo te dije que te iba a doler
Maar je wilde nooit luisterenPero nunca me quisiste escuchar
Met de tijd komt het goedCon el tiempo estarás bien
Als je wilt help ik je vergetenSi quieres yo te ayudo a olvidar

Laten we naar het strand gaanVámonos a la playa
Onder de volle maanBajo la Luna llena
Daar bij het uitkijkpuntAllá donde el mirador
Leg ik je uit, in de liefdeTe explico, en el amor
Zijn er duizenden goede dingenHay miles de cosas buenas
Maar dat was geen liefdePero eso no era amor

Laten we naar het strand gaanVámonos a la playa
Onder de volle maanBajo la Luna llena
Daar bij het uitkijkpuntAllá donde el mirador
Leg ik je uit, in de liefdeTe explico, en el amor
Zijn er duizenden goede dingenHay miles de cosas buenas
Maar dat was geen liefdePero eso no era amor