Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.391

Growing Up

Hilary Duff

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Growing Up

Alanna came over and we talked shit for hours
About everything and everyone we know
Just drinking orange wine
Hysterical laughing until we cry
'Cause anything, yeah, anything goes

And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up

I guess this is growing up

I wanna come over and be there at your weakest
And say everything, and everyone's unfair
Through boys and otherwise
How do you stay on your family's side
When no one shows and nobody cares?

And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up

(Growing up, growing up, growing up)
I guess this is growing up
(Growing up, growing up, growing up)

Handshakes and tattoos
Heartbreaks and bad moods
First kiss and hard truths
Family you can choose

And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up

And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up

Grandir

Alanna est venue et on a parlé de tout pendant des heures
De tout et de tout le monde qu'on connaît
Juste en buvant du vin orange
Rires hystériques jusqu'à en pleurer
Parce que tout, ouais, tout est permis

Et ça va se reproduire encore
Je me tournerai vers toi, mon pote
Parce que je sais que tu comprendras
Et tu le feras jusqu'à la fin
Et quand tout le monde sera parti
Ils ont été occupés et ont avancé
On fera face à ça seuls
Et je suppose que c'est ça, grandir

Je suppose que c'est ça, grandir

Je veux venir et être là quand tu es à ton plus faible
Et dire tout, et que tout le monde est injuste
À travers les garçons et tout le reste
Comment rester du côté de ta famille
Quand personne ne se montre et que personne ne s'en soucie ?
Et ça va se reproduire encore
Je me tournerai vers toi, mon pote
Parce que je sais que tu comprendras
Et tu le feras jusqu'à la fin
Et quand tout le monde sera parti
Ils ont été occupés et ont avancé
On fera face à ça seuls
Et je suppose que c'est ça, grandir

(Grandir, grandir, grandir)
Je suppose que c'est ça, grandir
(Grandir, grandir, grandir)

Poignées de main et tatouages
Cœurs brisés et mauvaises humeurs
Premier baiser et dures vérités
Famille que tu peux choisir

Et ça va se reproduire encore
Je me tournerai vers toi, mon pote
Parce que je sais que tu comprendras
Et tu le feras jusqu'à la fin
Et quand tout le monde sera parti
Ils ont été occupés et ont avancé
On fera face à ça seuls
Et je suppose que c'est ça, grandir

Et ça va se reproduire encore
Je me tournerai vers toi, mon pote
Parce que je sais que tu comprendras
Et tu le feras jusqu'à la fin
Et quand tout le monde sera parti
Ils ont été occupés et ont avancé
On fera face à ça seuls
Et je suppose que c'est ça, grandir

Escrita por: Hilary Duff / Mark Hoppus / Tom DeLonge / Scott Raynor / Matthew Koma / Brian Phillips. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hilary Duff y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección