Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.232

Ienai Ienai Tv Size

Hilcrhyme

Letra

No Puedo Decirlo, Tamaño de TV

Ienai Ienai Tv Size

Tengo algo que decirte, sabes, en realidad yo... En realidad yo
きみにはなしたいことがあるあのねじつはわたしは...じつはわたしは
Kimi ni hanashitai koto ga aru ano ne jitsuwa watashi wa... Jitsuwa watashi wa

Estoy tratando de acercarme, pero no puedo decirlo, me enamoré de ti
でかかっているのにいえないんだきみにこいをした
De kakatte iru no ni ienai da kimi ni koi o shita

No quiero que nadie lo sepa, ni siquiera mis amigos
だれにもばれたくないともだちにもしられたくない
Dare ni mo baretakunai tomodachi ni mo shira retakunai

Desde cuándo este secreto ha crecido, mira, de repente me doy cuenta de que me preocupo por esa chica
いつからめばえたこのひみつほらきづけばあのこをきにする
Itsu kara mebaeta kono himitsu hora kidzukeba ano ko o kinisuru

La distancia que mantengo, incluso si la encuentro 'kyorokyoro', es 'suficiente'
めでおってしまう『きょろきょろ』みつけてもたもつきょりは『ほどほど
Me de otte shimau `kyorokyoro' mitsukete mo tamotsu kyori wa `hodohodo'

Saludar, hablar sin relación, los días pasan sin cambios
あいさつしてそれなりしゃべるかんけいないないままひびくりかえされる
Aisatsu shite so renari shaberu kankei nai nai mama hibi kurikaesareru

¡Esto no está bien! ¡¿Por qué tan ruidoso?! ¿Por qué? Este muro impenetrable
これじゃだめだ‼︎『ごえあらげたなぜに?どうして?このとれないかべは
Kore ja dame da‼ ︎ 'goe ara geta naze ni? Dō shite? Kono torenai kabe wa

Frente a ella, mi cuerpo se pone rígido, hoy tampoco está bien
かのじょのまえのみあらわれさえぎるおれをきょうもまただめ
Kanojo no mae no mi araware saegiru ore o kyōmomata dame

No me gustan las mentiras, ¡ni los secretos! Pero solo esto no puedo decirlo, sin importar el resultado, hoy sin mirar atrás
うそもにがて‼︎かくしごともにがて‼︎!でもこれだけはいえない『わけ』どんなけっかになろうともめをそらさずにきょうこそ
Uso mo nigate ‼ ︎ kakushigoto mo nigate‼ ︎! Demo koredake wa ienai `wake ' don'na kekka ni naroutomo me o so ra sazu ni kyō koso

Tengo algo que decirte, sabes, en realidad yo... en realidad yo
きみにはなしたいことがあるあのねじつはわたしは...じつはわたしは
Kimi ni hanashitai koto ga aru ano ne jitsuwa watashi wa...jitsuwa watashi wa

Estoy tratando de acercarme, pero no puedo decirlo, me enamoré de ti... Me enamoré de ti
でかかっているのにいえないんだきみにこいをした...くんにこいをした
De kakatte iru no ni ienai nda kimi ni koi o shita... Kun ni koi o shita

A pesar de que estoy mostrando esta cara, ¿no te das cuenta? ¿No te das cuenta?
こんなかおにでてしまっているのにきづかないかな?きづかないかな
Konna kao ni dete shimatte iru no ni kidzukanai ka na? Kidzukanai ka na?

Es fácil si lo pones en palabras, pero después de eso, las palabras son 'no puedo decirlo'
もじにすればかんたんなのにたったあとりもじが『いえない
Moji ni sureba kantan na no ni tatta ato ri moji ga `ienai'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hilcrhyme y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección