Feita de Rendas

Hecha de Encajes

Feita de Rendas

Estoy hecha de encajesSou feita de rendas
Puntos, cadenas, eslabones y nudosPontos, correntes, elos e nós
Flores, curvas, semillas y desenredosFlores, curvas, sementes e desenrolares
A veces solitariaÀs vezes a sós

Tramos redondeadosTraços redondilhos
LíneasLinhas
ColoresCores

Estoy hecha de encajesSou feita de rendas
Flores y saboresFlores e sabores

Guío mi voz en un hiloConduzo minha voz num fio
Que el corazón teje a crochetQue o coração crocheta
Con cariñoCarinhosamente

Él hace florituras de amoresEle faz floreios de amores
Trenzas firmes de doloresFirmes trançados de dores
Cadenitas de alegríaCorrentinhas de alegria
7 casas solo para cantar7 casas só para cantar

Con el ovillo de mi vidaCom a meada da minha vida
Él armonizaEle harmoniza

Estoy hecha de encajeSou feita de renda
Soy MaríaSou Maria