A Partida

La Partida

A Partida

Cuando ella se fue, lloréQuando ela partiu eu chorei
Y me quedé agitando la manoE fiquei acenando com a mão
Y en la despedidaE na despedida
La tristeza invadió mi corazónA tristeza invadiu meu coração

No sé por cuánto tiempoEu não sei por quanto tempo
Voy a seguir esperándoteVou ficar te esperando
La añoranza me consumeA saudade me devora

Tú solo me hiciste felizVocê só me fez feliz
Mis sueños tan hermososOs meus sonhos tão bonitos
Nuestro amor era tan belloNosso amor era tão lindo
De repente se fueDerrepente foi embora

Se llevó mi alegría, mi amorLevou minha alegria, meu amor
Mi pasión, hoy mi corazónMinha paixão, hoje meu coração
Llora de tristeza y soledadChora de tristeza e solidão

Solo me quedan recuerdos del adiósSó me resta lembranças do adeus
Cuando te fuiste, me quedé en la ilusiónQuando você se foi fiquei na ilusão

Quería irme con ellaEu queria ir com ela
No quería quedarmeEu não queria ficar
Cuando el autobús partióQuando o ônibus deu partida
En el momento de la despedidaNa hora da despedida
Vi mi mundo desmoronarseVi meu mundo se acabar