Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 117

    Bel Ami

    Hildegard Knef

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Bel Ami

    (Ein kleines Liedchen geht von Mund zu Mund.
    Es ist beliebt
    und das hat seinen Grund
    denn es besingt den Liebling vieler Damen
    die ihm zuliebe fielen aus dem Rahmen.
    Gott Amor selber hat es komponiert
    hat es den schönen Frauen dediziert
    und weil's bezaubernd klingt und süß
    singt man in ganz Paris:
    Ich kenne einen netten jungen Mann
    der gar nichts ist
    und nichts Besond'res kann
    und den die Damen dennoch heiß verehren
    weil er das hat
    was alle Frau'n begehren.
    Er macht die andern
    Männer ganz nervös
    mit seiner tollen Chronique scandaleuse
    er nimmt die Frauen
    wie er will
    bei ihm hält jede still)

    Du hast Glück bei den Frau'n
    Bel ami!
    Soviel Glück bei den Frau'n
    Bel ami!
    Bist nicht schön
    doch charmant
    bist nicht klug
    doch sehr galant
    bist kein Held
    nur ein Mann
    der gefällt.

    Du verliebst jeden Tag dich aufs neu
    alle küsst du
    und bleibst keiner treu
    doch die Frau
    die dich liebt
    machst du glücklich wie noch nie
    Bel ami! Bel ami! Bel hmen

    Bel Ami

    (Una pequeña canción va de boca en boca.
    Es popular
    y tiene su razón
    porque canta sobre el favorito de muchas damas
    que caen rendidas por él.
    El propio Dios Cupido la compuso
    la dedicó a las hermosas mujeres
    y porque suena encantadora y dulce
    se canta en todo París:
    Conozco a un joven agradable
    que no es nada
    y no puede hacer nada especial
    y sin embargo las damas lo adoran apasionadamente
    porque tiene lo que todas las mujeres desean.
    Él pone nerviosos
    a los demás hombres
    con su increíble crónica escandalosa
    él toma a las mujeres
    como quiere
    con él, todas se quedan calladas)

    Tienes suerte con las mujeres
    Bel ami!
    Tanta suerte con las mujeres
    Bel ami!
    No eres guapo
    pero encantador
    no eres inteligente
    pero muy galante
    no eres un héroe
    solo un hombre
    que gusta.

    Te enamoras cada día de nuevo
    besas a todas
    y no eres fiel a ninguna
    pero a la mujer
    que te ama
    la haces feliz como nunca antes
    Bel ami! Bel ami! Bel hmen

    ¿Sabes quién escribió esta canción? Envíanoslo.
    Enviada por fernando. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hildegard Knef y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Hildegard Knef

    1. Das ist Berlin
    2. Für Mich Solls Rote Rosen Regnen
    3. Der alte Wolf
    4. Amsterdam
    5. Es War In Schöneberg
    6. Ich Bin Zuhaus
    7. In Dieser Stadt
    8. Nur Mit Dir
    9. Wir Sind Brüder, Wir Sind Schwestern
    10. Bei dir war es immer so schön
    11. Berlin, dein Gesicht hat Sommersprossen
    12. Dein erstes graues Haar
    13. Der Mensch muss unter die Leute
    14. Der Mond hatte frei
    15. Der Schleier fiel von meinen Auge
    16. Die Männer sind alle Verbrecher
    17. Die Schnecke
    18. Die Welt ging unter am Zürichsee
    19. Die Zuhälterballade
    20. Du hast mir so gefehlt

    Playlists relacionadas