Weißt Du Nicht Mehr

¿Ya no recuerdas?

Weißt Du Nicht Mehr

Una vez llega el momento, no tan lejano de hoyEinmal kommt die zeit, nicht so fern von heut
Cuando inesperadamente te hacen la preguntaWenn unverhofft man dir die frage stellt
La pregunta, cuántas personas fueron felices de que hayas vividoDie frage, wie viel menschen waren glücklich dass du gelebt

Y te deslizas a través de espirales de recuerdosUnd du gleitest durch spiralen der erinnerung
A través de la desesperación y también de la alegríaDurch verzweiflung und auch durch freude
Y el dolor te deja sin palabrasUnd die trauer macht dich stumm
Porque no lo sabesWeil du es nicht weißt
Porque no lo sabesWeil du es nicht weißt

Y la pregunta te perseguiráUnd die frage wird dich verfolgen
A través de espirales de recuerdosDurch spiralen der erinnerung
Pero solo te quedas en silencioDoch du bleibst nur stumm
Y no sabes por quéUnd du weißt nicht warum

Ves lágrimas en rostrosDu siehst tränen auf gesichtern
Que amaste muchoDie du sehr geliebt
Rostros que son tu vidaGesichter, die dein leben sind
Desaparecen en el páramo de tu culpaEntschwinden im brachland deiner schuld

¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
Quién estaba feliz de que vivierasWer war froh dass du gelebt

¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Sabes quién estaba?Weißt du wer war
Quién estaba feliz de que vivierasWer war froh dass du gelebt

Las piedras sueltas de tus palabrasDeiner worte lose steine
En el puente que no une nadaIn der brücke, die nichts bindet
Se derrumbanStürzt zusammen
Sin hacer ruido algunoOhne jeden laut

Porque todos tus sueños quedaron sin sentido algunoDenn alle deine träume blieben ohne jeden sinn
La antorcha de tu ser se apagó en ellosDie fackel deines ichs verlöschte darin
Y solo sabes ahoraUnd du weißt nur noch
Que has perdido tus metasDu hast deine ziele verpasst

¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
Quién estaba feliz de que vivierasWer war froh dass du gelebt

¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Sabes quién estaba?Weißt du wer war
Quién estaba feliz de que vivierasWer war froh dass du gelebt

¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Ya no recuerdas?Weißt du nicht mehr
¿Sabes quién estaba?Weißt du wer war
Quién estaba feliz de que vivierasWer war froh dass du gelebt