Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75

Mein Nachbar Der Clown

Hildegard Knef

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mein Nachbar Der Clown

Er wohnt seit jahren
Gleich neben mir
So quasi tür an tür

Doch er ist meistens
Außer im winter
Überhaupt nicht hier

Winkelmann steht
Mit dem fettstift geschrieben
Und tesa-überklebt

An seiner wohnung
Doch wer hat gewusst
Was er tut und wie er lebt

Erst vor zwei tagen
Als vor der stadt
Ein großer zirkus stand

Haben ihn kinder
Aus unserem haus
Am schluss der schau erkannt

Mein nachbar der clown
Ist immer allein
Nur abends um acht
Da sehen ihn hunderte
Wenn er lacht

Mein nachbar der clown
Kann nie heiter sein
Nur abends um acht
Wenn er seine albernen späße macht

Ich sah die kinder
Unten ganz früh schon
Auf der lauer stehen

Sie wollten alle
Den clown noch einmal
Aus der nähe sehen

Stundenlang warteten sie
An der treppe
Dann lief er still vorbei

Keine grimassen
Kein witz und kein lachen
Und keine tandaradei

Ihre begeisterung wurde zu eis
Und alle waren sie stumm
Clowns ohne schminke
Sind nun einmal auch nur publikum

Mein nachbar der clown
Ist immer allein
Nur abends um acht
Da sehen ihn hunderte
Wenn er lacht

Mein nachbar der clown
Kann nie heiter sein
Nur abends um acht
Wenn er seine albernen späße macht

Mi vecino el payaso

Él ha vivido
Desde hace años
Justo al lado de mí
Casi puerta con puerta

Pero él está la mayoría
Fuera en invierno
En realidad no está aquí

Winkelmann está
Escrito con marcador grueso
Y cubierto con cinta adhesiva

En su apartamento
Pero ¿quién sabía
Qué hace y cómo vive?

Solo hace dos días
Cuando en la ciudad
Se instaló un gran circo

Los niños de nuestra casa
Lo reconocieron al final del espectáculo

Mi vecino el payaso
Siempre está solo
Solo por las noches a las ocho
Cientos de personas lo ven
Cuando se ríe

Mi vecino el payaso
Nunca puede estar alegre
Solo por las noches a las ocho
Cuando hace sus payasadas tontas

Vi a los niños
Abajo muy temprano
Esperando ansiosos

Todos querían
Ver al payaso de cerca

Esperaron durante horas
En la escalera
Luego pasó en silencio

Sin muecas
Sin chistes ni risas
Y sin algarabía

Su entusiasmo se convirtió en hielo
Y todos se quedaron callados
Los payasos sin maquillaje
Son solo público

Mi vecino el payaso
Siempre está solo
Solo por las noches a las ocho
Cientos de personas lo ven
Cuando se ríe

Mi vecino el payaso
Nunca puede estar alegre
Solo por las noches a las ocho
Cuando hace sus payasadas tontas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hildegard Knef y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección