Ich Liebe Dich

Eu Te Amo

Ich Liebe Dich

Como você diz isso?Wie sagt man das?
Como se escreve isso?Wie schreibt man das?
Como se faz isso?Wie lebt man das?
Como você vive sem?Wie lebt man ohne?

Eu te amo â € "Ich liebe dich â€"
Três palavras, quatro sílabasDrei wörter, vier silben
foram afetadosBlieben betroffen
baleado e mortoTödlich getroffen
Localizado nos arredoresAn stadtränden liegen
Eles vão voarSie werden von fliegen
no verãoIm sommer
visitarBesucht

Eu te amo â € "Ich liebe dich â€"
Três palavras, quatro sílabasDrei wörter, vier silben
Esfolados até a morteZu tode geschunden
E muitas vezes modeladoUnd oft nachempfunden
No dia e turno da noiteIn tag und nachtschicht
produzido especificamenteGezielt produziert
Para cada horaZu jeder stunde
servidoServiert

Cartazes, anúnciosPlakate, inserate
Promessa de uma nova invençãoVersprechen eine neue erfindung
Baseia-se na conexãoSie beruht auf verbindung
duas pessoasZweier personen
Tomar notaSie zu beachten
Valeria a penaWürde sich lohnen

Mas quem se importa maisDoch wer schert sich noch
Para â € œ € Zich amor DichaUm „ich liebe dich“
Quem se importa mesmoWer schert sich noch
Para todas as três palavrasUm ganze drei worte

Deram-seSie gaben auf
Eles vieram paraSie kamen um
Eles não ser encontradoMan fand sie nicht wieder
Nem aqui e não aliNicht hier, und nicht dort
Eles estavam perdidosSie gingen verloren
Ninguém está desaparecidoKeiner hat sie vermisst

Sim, ele só foiJa, es war'n doch nur
três palavrasDrei worte