Ich Bin Zu Müde Um Schlafen Zu Geh'n

Estoy demasiado cansado para ir a dormir

Ich Bin Zu Müde Um Schlafen Zu Geh'n

Estoy demasiado cansado para ir a dormirIch bin zu müde, um schlafen zu geh'n,
Me gustaría hablar un poco másIch möcht' noch ein wenig reden;
No tienes que escuchar y entender nadaSie müssen nicht zuhör'n und auch nichts versteh'n,
Sólo necesito hablar con alguienIch muss nur mit jemandem reden.

Estoy demasiado cansado para ir a dormirIch bin zu müde, um schlafen zu geh'n,
¿Para quién debo recuperarme?Für wen soll ich mich auch erholen?
Sé que son cuatro, quieren irse ahoraIch weiß, es ist vier, sie wollen jetzt geh'n,
Y bosteza sigilosamente durante mucho tiempoUnd gähnen seit langem verstohlen.

Así que he estado sentado durante años, odio el silencioSo sitze ich seit jahren, hasse die stille,
Me encanta el ruido, noche sin dormirLiebe den lärm, die schlaflose nacht;
Esperar el día con pensamientos ahogadosErwarte den tag mit ertrunknen gedanken,
Conoce el cambio temprano de la ciudad que despiertaBegegne der frühschicht der stadt, die erwacht.

Solos, todavía podemos serAllein, das können wir immer noch sein,
No hemos aprendido nada másWir haben nichts anderes erfahren,
No nos conocemos, pero nos conocemosWir kennen uns nicht, und erkennen uns doch,
Dos de nosotros es lo que nunca fuimosZu zweit ist, was wir niemals waren.

Así que vivo por años, odio el restoSo lebe ich seit jahren, hasse die ruhe,
Me encanta el pulso de la noche de prisaLiebe den puls der eiligen nacht;
Sumérgete a la luz del día de desalentaciónVersinke im licht des mutlosen tages,
Espera la hora de la noche, mi noche de insomnioErwarte die stunde der nacht, meiner schlaflosen nacht.