Visa Vid Midsommartid

Visa zur Mittsommernacht

Visa Vid Midsommartid

Du wickelst von Flieder einen MittsommerkranzDu lindar av Olvon en midsommar krans
Und hängst ihn dir ins HaarOch hänger den om ditt hår
Du lachst über den bleichen Glanz des MondmannsDu skrattar åt mångubbens benvita glans
Der hoch über der Tanne stehtSom högt över tallen står

In dieser Nacht wirst du am Svartrama-Teich tanzenI natt ska du dansa vid Svartrama tjärn
Im langen Tanz, im Sprungtanz, auf glühendem EisenI långdans, i språngdans, på glödande järn
In dieser Nacht bist du von dem Nebel zum Tanz eingeladenI natt är du bjuden av dimman till dans
Wo Ull-Stina, Kull-Lina gehenDär Ull-Stina, Kull-Lina går

Jetzt nimmst du den Mond vom Blåberget-GipfelNu tager du månen från Blåbergets kam
Um dir einen Glorienschein zu gebenAtt ge dig en glorias sken
Und der Nachwuchs, der im Schlamm der Teiche entstehtOch ynglet som avlas i gölarnas slam
Wird zu Fohlen auf fliegenden BeinenBlir fålar på flygande ben

Jetzt fährst du zu Mosslinda, zu Mosslunda-MutterNu far du till Mosslinda, Mosslunda mor
Wo Ull-Stina, Kull-Lina, Gull-Fina wohnenDär Ull-Stina, Kull-Lina, Gull-Fina bor
In dieser Nacht wirst du am Svartrama-Teich einschlafenI natt ska du somna vid Svartrama damm
Wo die Nacht und das Moos sanft sindDär natten och mossan är len

Du wickelst von Flieder einen MittsommerkranzDu lindar av Olvon en midsommar krans
Und hängst ihn dir ins HaarOch hänger den om ditt hår
Du lachst über den bleichen Glanz des MondmannsDu skrattar åt mångubbens benvita glans
Der hoch über der Tanne stehtSom högt över tallen står

In dieser Nacht wirst du am Svartrama-Teich tanzenI natt ska du dansa vid Svartrama tjärn
Im langen Tanz, im Sprungtanz, auf glühendem EisenI långdans, i språngdans, på glödande järn
In dieser Nacht bist du von dem Nebel zum Tanz eingeladenI natt är du bjuden av dimman till dans
Wo Ull-Stina, Kull-Lina gehenDär Ull-Stina, Kull-Lina går