Tameless Tongues

Lenguas Indómitas

Tameless Tongues

Si te llamara por tu nombre, chicoIf I called you by your name, boy
¿Mirarías, mirarías?Would you look, would you look?
¿Mirarías en mi dirección?Would you look my way?

Estaré cantando como un gorriónI'll be singing like a sparrow
¿Puedes sentir, puedes sentir?Can you feel, can you feel?
¿Puedes sentirlo en tus venas?Can you feel it in your veins?

Me tienes en tu cabezaYou've got me in your head
Me tienes en tus pulmonesYou've got me in your lungs
Me tienes en tu corazónYou've got me in your heart
En la punta de tu lenguaOn the tip of your tongue
Y me has mantenido en la oscuridadAnd you've kept me in the dark

De igual manera, me alimentas desde las cenizasLikewise, you feed me from the ashes
Todo lo que queda es una cicatriz encendida por una chispaAll that's left is a scar ignited by a spark
No finjas, te pelaré como una cebollaDon't fake it, I'll peel you like an onion
Déjalo arder, déjalo arderLet it burn, let it burn
Déjalo quemar tus ojosLet it burn your eyes

Me tienes en tu cabezaYou've got me in your head
Me tienes en tus pulmonesYou've got me in your lungs
Me tienes en tu corazónYou've got me in your heart
En la punta de tu lenguaOn the tip of your tongue
Y me has mantenido en la oscuridadAnd you've kept me in the dark

Cuando te ríes y sonríes y finalmente decides buscarWhen you're laughing and smiling and finally deciding to seek
Por las cosas en tu vida que te han hecho tan humilde y dócilFor the things in your life that have made you so humble and meek
Estaré esperando y planeando para derribarte de rodillasI'll be waiting and scheming to bring you on down to your knees
Hacerte volver a estar solo y atormentadoBring you back to be lonesome and haunted
Rogándome por favorBegging me please

Me tienes en tu cabezaYou've got me in your head
Me tienes en tus pulmonesYou've got me in your lungs
Me tienes en tu corazónYou've got me in your heart
En la punta de tu lenguaOn the tip of your tongue
Y me has mantenido en la oscuridadAnd you've kept me in the dark

Me tienes en tu cabezaYou've got me in your head
Me tienes en tus pulmonesYou've got me in your lungs
Me tienes en tu corazónYou've got me in your heart
En la punta de tu lenguaOn the tip of your tongue
Y me has mantenido en la oscuridadAnd you've kept me in the dark