Louvai o Nome (Anástasis)

Alabado sea el nombre (Anastasis)

Louvai o Nome (Anástasis)

A la prueba voy a mirarPara o calvário olharei
Donde para mí, Jesús murióOnde por mim, morreu Jesus
Veo tu cuerpo en tanto dolorVejo seu corpo em tanta dor
En esa cruz, mi salvadorNaquela cruz, meu salvador

Su cuerpo enterrado fueSeu corpo sepultado foi
En la tumba que José compróNa tumba que José comprou
Solo allí, el rey se paróSozinho ali, O Rei ficou
Jesús Mesías, el SeñorJesus Messias, o Senhor

Alabado sea el nombre de nuestro DiosLouvai o nome do nosso Deus
Alabad Su nombre sin cesarLouvai Seu nome sem cessar
Para siempre te exaltaráPra sempre eu Te exaltarei
Señor, Señor mi DiosSenhor, Senhor meu Deus

Y en el tercer día entoncesE no terceiro dia então
El Hijo finalmente ha resucitadoO Filho enfim ressuscitou
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón?Onde está oh morte, teu aguilhão?
A Cristo Rey, adoradA Cristo O Rei, a adoração

Alabado sea el nombre de nuestro DiosLouvai o nome do nosso Deus
Alabad Su nombre sin cesarLouvai Seu nome sem cessar
Para siempre te exaltaráPra sempre eu Te exaltarei
Señor, Señor mi DiosSenhor, Senhor meu Deus

En una túnica blanca volveráNum manto branco voltará
Y la noche finalmente habrá terminadoE a noite enfim terminará
Y en medio de los santos me levantaréE em meio aos Santos subirei
Tu rostro voy a contemplarSua face eu contemplarei

Alabado sea el nombre de nuestro DiosLouvai o nome do nosso Deus
Alabad Su nombre sin cesarLouvai Seu nome sem cessar
Para siempre te exaltaráPra sempre eu Te exaltarei
Señor, Señor mi DiosSenhor, Senhor meu Deus