Aquella Cruz

Dieses Kreuz

Aquella Cruz

Das Lamm, das littEl Cordero que sufrió
Wurde verratenTraicionado fue
Das Gewicht unserer SchuldEl peso de nuestra maldad
Wurde auf Ihn gelegtFue puesto sobre Él

In Stille ertrug erEn silencio, soportó
Schmerz und DemütigungDolor y humillación
Gehorsam war er zum VaterObediente al Padre fue
Das Kreuz trug er für michLa cruz, por mí, cargó

An diesem Kreuz hast Du mich gerettetEn aquella cruz, me salvaste
Hast dort Deine Liebe ausgegossenDerramaste allí Tu amor
Meine Seele wird Halleluja singenMi alma cantará aleluya
Ehre und Ruhm Dir, HerrGloria y honra a Ti, Señor

Einziggeborener GottesUnigénito de Dios
Kommst Du, um zu erlösenViniste a redimir
Und zu vergeben jedem, derY perdonar a todo aquel
Sich zu Dir wendetQue se acerca a Ti

An diesem Kreuz hast Du mich gerettetEn aquella cruz, me salvaste
Hast dort Deine Liebe ausgegossenDerramaste allí Tu amor
Meine Seele wird Halleluja singenMi alma cantará aleluya
Ehre und Ruhm Dir, HerrGloria y honra a Ti, Señor

Er hat für mich bezahlt, mir Vergebung gegebenÉl pagó por mí, su perdón me dio
Durch das Blut, das er am Kreuz vergossPor la sangre que derramó en la cruz
Die Sünde kann mich nicht mehr bindenEl pecado ya no me puede atar
Frei bin ich in Ihm, wahrhaftig freiLibre soy en Él, libre en verdad

Er hat für mich bezahlt, mir Vergebung gegebenÉl pagó por mí, su perdón me dio
Durch das Blut, das er am Kreuz vergossPor la sangre que derramó en la cruz
Die Sünde kann mich nicht mehr bindenEl pecado ya no me puede atar
Frei bin ich in Ihm, wahrhaftig freiLibre soy en Él, libre en verdad

An diesem Kreuz hast Du mich gerettetEn aquella cruz, me salvaste
Hast dort Deine Liebe ausgegossenDerramaste allí Tu amor
Meine Seele wird Halleluja singenMi alma cantará aleluya
Ehre und Ruhm Dir, HerrGloria y honra a Ti, Señor

Den Tod hat er besiegtA la muerte, Él venció
Das Grab ist offenLa tumba abierta está
Halleluja dem RetterAleluya al Salvador
Jesus ist auferstandenJesús resucitó

An diesem Kreuz hast Du mich gerettetEn aquella cruz, me salvaste
Hast dort Deine Liebe ausgegossenDerramaste allí Tu amor
Meine Seele wird Halleluja singenMi alma cantará aleluya
Ehre und Ruhm Dir, HerrGloria y honra a Ti, Señor

Ehre und Ruhm Dir, HerrGloria y honra a Ti, Señor