Conmigo Estás

Avec Moi Tu Es

Conmigo Estás

Je sais que le jour viendraSé que el día llegará
Près de toi je pourrai êtreJunto a ti podré estar
Face à face je te verraiCara a cara te veré
Entouré de ta puissanceRodeado en tu poder
S'éteint ma peurSe apaga mi temor
À la lumière de ton amourEn la luz de tu amor
Où je peux trouverDonde puedo encontrar
Ta liberté éternelleTu eterna libertad

Où l'adoration couleDonde fluye adoración
Et les rues sont en orY las calles de oro son
Nous te rendons gloire, SeigneurLevantamos alabanza a ti Señor

Il n'y a pas de pleursNo hay llanto
Il n'y a plus de douleurNo hay más dolor
Il n'y a pas de mortNo hay muerte
Avec moi tu esConmigo estás
Avec moi tu esConmigo estás
Il n'y a pas de nuitNo hay noche
Il n'y a pas d'afflictionNo hay aflicción
Il n'y a pas de culpabilitéNo hay culpa
Avec moi tu esConmigo estás
Avec moi tu esConmigo estás

Même dans la difficultéAun en la dificultad
En toi je peux avoir confianceEn ti puedo confiar
Je resterai fermeFirme permaneceré
Ta promesse est éternelleTu promesa eterna es
Se lève une chansonSe levanta una canción
D'adoration sublimeDe sublime adoración
Pour ta gloire et ta majestéPor tu gloria y majestad
Je sais que le jour viendraSé que el día llegará

Quand le monde vivra en paixCuando el mundo viva en paz
Sans violence ni méchancetéSin violencia ni maldad
Nous te rendons gloire, SeigneurLevantamos alabanza a ti Señor

Il n'y a pas de pleursNo hay llanto
Il n'y a plus de douleurNo hay más dolor
Il n'y a pas de mortNo hay muerte
Avec moi tu esConmigo estás
Avec moi tu esConmigo estás
Il n'y a pas de nuitNo hay noche
Il n'y a pas d'afflictionNo hay aflicción
Il n'y a pas de culpabilitéNo hay culpa
Avec moi tu esConmigo estás
Avec moi tu esConmigo estás

Pour l'éternitéPor la eternidad
Mon âme te présenteraMi alma ofrecerá
Toute gloire à toi, SeigneurToda gloria a ti Señor

Il n'y a pas de pleursNo hay llanto
Il n'y a plus de douleurNo hay más dolor
Il n'y a pas de mortNo hay muerte
Avec moi tu esConmigo estás
Avec moi tu esConmigo estás
Il n'y a pas de nuitNo hay noche
Il n'y a pas d'afflictionNo hay aflicción
Il n'y a pas de culpabilitéNo hay culpa
Avec moi tu esConmigo estás
Avec moi tu esConmigo estás

Que ta volontéQue se haga Dios
Soit faite, DieuTu voluntad
Sur la terre comme au cielEn la tierra como en el cielo