Ce Nom Si Merveilleux

Deze Naam is zo Wonderbaarlijk

Ce Nom Si Merveilleux

Jij was daar vanaf de scheppingTu étais là dès la création
Enige Zoon van de Allerhoogste GodFils unique du Dieu Très-Haut
De geheimen van Uw glorie onthuldLes mystères de Ta gloire révélés
In U, Christus, onze HeerEn Toi Christ notre Seigneur

Oh, deze naam is zo wonderbaarlijkÔ ce nom est si merveilleux
Oh, deze naam is zo wonderbaarlijkÔ ce nom est si merveilleux
De naam van Jezus Christus, mijn KoningLe nom de Jésus-Christ mon Roi
Oh, deze naam is zo wonderbaarlijkÔ ce nom est si merveilleux
Zijn schoonheid is ongeëvenaardSa beauté est sans pareille
Oh, deze naam is zo wonderbaarlijkÔ ce nom est si merveilleux
De naam van JezusLe nom de Jésus

U wilde de Hemel niet zonder onsTu n’as pas voulu les Cieux sans nous
Dus kwam Jezus, U bent gekomenAlors Jésus Tu es venu
Uw liefde overwon mijn zondenTon amour a vaincu mon péché
(Niets) kan ons nog scheiden(Plus) rien ne peut nous séparer

Oh, deze naam is zo glorierijkÔ ce Nom est si glorieux
Oh, deze naam is zo glorierijkÔ ce Nom est si glorieux
De naam van Jezus Christus, mijn KoningLe nom de Jésus-Christ mon Roi
Oh, deze naam is zo glorierijkÔ ce Nom est si glorieux
Zijn schoonheid is ongeëvenaardSa beauté est sans pareille
Oh, deze naam is zo glorierijkÔ ce Nom est si glorieux
De naam van JezusLe nom de Jésus

De aarde beefdeLa terre a tremblé
Het voorhangsel scheurdeLe voile s’est déchiré
De dood en de zonden ontwapendDésarmant la mort et le péché
De hemelen zingen Uw glorieLes cieux chantent Ta gloire
De echo van Uw overwinningL’écho de Ta victoire
Want U bent de opgestane KoningCar Tu es le Roi ressuscité

U bent zonder gelijkeTu es sans rival
U bent zonder maatTu es sans égal
God, U triomfeert voor altijdDieu Tu triomphes à tout jamais
Aan U zij het koninkrijkÀ Toi soit le règne
Aan U zij de glorieÀ Toi soit la gloire
(Want) Uw naam overstijgt elke andere naam(Car) Ton Nom surpasse tout autre nom

Oh, deze naam is overwinnendÔ ce nom est victorieux
Oh, deze naam is overwinnendÔ ce nom est victorieux
De naam van Jezus Christus, mijn KoningLe Nom de Jésus-Christ mon Roi
Oh, deze naam is overwinnendÔ ce nom est victorieux
Zijn kracht is ongeëvenaardSa puissance est sans pareille
Oh, deze naam is overwinnendÔ ce nom est victorieux
De naam van JezusLe nom de Jésus