Ce Nom Si Merveilleux

Ese nombre tan maravilloso

Ce Nom Si Merveilleux

Estuviste allí desde la creaciónTu étais là dès la création
Hijo único del Dios AltísimoFils unique du Dieu Très-Haut
Los misterios de Tu gloria reveladosLes mystères de Ta gloire révélés
En Ti Cristo nuestro SeñorEn Toi Christ notre Seigneur

Oh, este nombre es tan maravillosoÔ ce nom est si merveilleux
Oh, este nombre es tan maravillosoÔ ce nom est si merveilleux
El nombre de Jesucristo mi ReyLe nom de Jésus-Christ mon Roi
Oh, este nombre es tan maravillosoÔ ce nom est si merveilleux
Su belleza no tiene parangónSa beauté est sans pareille
Oh, este nombre es tan maravillosoÔ ce nom est si merveilleux
El nombre de JesúsLe nom de Jésus

No querías el cielo sin nosotrosTu n’as pas voulu les Cieux sans nous
Entonces Jesús, vinisteAlors Jésus Tu es venu
Tu amor ha vencido mi pecadoTon amour a vaincu mon péché
(Más) nada puede separarnos(Plus) rien ne peut nous séparer

Oh, este nombre es tan gloriosoÔ ce Nom est si glorieux
Oh, este nombre es tan gloriosoÔ ce Nom est si glorieux
El nombre de Jesucristo mi ReyLe nom de Jésus-Christ mon Roi
Oh, este nombre es tan gloriosoÔ ce Nom est si glorieux
Su belleza no tiene parangónSa beauté est sans pareille
Oh, este nombre es tan gloriosoÔ ce Nom est si glorieux
El nombre de JesúsLe nom de Jésus

La tierra se ha sacudidoLa terre a tremblé
El velo se ha desgarradoLe voile s’est déchiré
Desarmar la muerte y el pecadoDésarmant la mort et le péché
Los cielos cantan Tu gloriaLes cieux chantent Ta gloire
El eco de Tu victoriaL’écho de Ta victoire
Porque tú eres el Rey resucitadoCar Tu es le Roi ressuscité

No eres rivalTu es sans rival
Eres inigualableTu es sans égal
Dios Tú triunfas para siempreDieu Tu triomphes à tout jamais
Para ti sea el reinoÀ Toi soit le règne
A Ti sea la gloriaÀ Toi soit la gloire
(For) Su nombre supera a cualquier otro nombre(Car) Ton Nom surpasse tout autre nom

¡Oh, este nombre es victorioso!Ô ce nom est victorieux
¡Oh, este nombre es victorioso!Ô ce nom est victorieux
El Nombre de Jesucristo Mi ReyLe Nom de Jésus-Christ mon Roi
¡Oh, este nombre es victorioso!Ô ce nom est victorieux
Su poder es incomparableSa puissance est sans pareille
¡Oh, este nombre es victorioso!Ô ce nom est victorieux
El nombre de JesúsLe nom de Jésus