Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 508

Tu m'aimes

Hillsong FR

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tu m'aimes

J'ai chassé en vain
Les trésors de ce monde
L'âme vide le coeur brisé
Tu m'as vu errant
Sur les routes de ma honte
Mais tu ne m'as pas
Laissé tombes

Quel amour a bien
Pu inciter ton cœur
À courir après le mien
Et ma vie avait elle
Autant de valeur
Pour que les clous
Percent tes mains

Tu m’aimes
Malgré mes circonstances
Et mes offenses
Tu m'aimes
Au prix de ta vie et sans répit
Tu m'aimes
Tu t'es offert, bras grands ouverts
Ô mon Dieu, tu m'aimes

Oh

Tu as fait preuve de tant de grâce à mon égard
Lorsque tu as tout accompli
Mais ta mort n'était pas la fin de l'histoire
Tu es revenu à la vie
Et tu me ramènes à la vie

Car tu m'aimes
Malgré mes circonstances
Et mes offenses
Tu m'aimes
Au prix de ta vie et sans répit
Tu m'aimes
Tu t'es offert, bras grands ouverts
Ô mon Dieu, tu m'aimes

À en accepter d'être attaché sur le bois
Et que le ciel détourne son regard de toi
Tu t'es battu pour moi, Jésus

Ô mon Dieu, tu m'aimes
Ô mon Dieu, tu m'aimes
Ô mon Dieu, tu m'aimes
Ô mon Dieu, tu m'aimes

Ni la mort, ni la vie
Le présent ou l'avenir
Ne peut dérober mon cœur
De l'amour de mon Sauveur
Dans les hauts ou dans les bas
Je le sais et je le crois
Rien ne pourra m'éloigner de toi

Ni la mort, ni la vie
Le présent ou l'avenir
Ne peut dérober mon cœur
De l'amour de mon Sauveur
Dans les hauts, dans les bas
Je le sais et je le crois
Rien ne pourra m'éloigner de toi

Ni la mort, ni la vie
Le présent ou l'avenir
Ne peut dérober mon cœur
De l'amour de mon Sauveur
Dans les hauts, dans les bas
Je le sais et je le crois
Rien ne pourra m'éloigner de toi
Rien ne nourra m'élianer de toi

Car tu m'aimes
Malgré mes circonstances
Et mes offenses
Tu m'aimes
Au prix de ta vie et sans répit
Tu m'aimes
Tu t'es offert, bras grands ouverts
Ô mon Dieu, tu m'aimes

Je n'ai rien fait afin de mériter ta grâce
Dans laquelle mes péchés et mes hontes s'effacent
Depuis toujours et pour toujours
Ô mon Dieu, tu m'aimes

Me amas

Jugué en vano
Los tesoros de este mundo
El alma vacía, el corazón roto
Me viste vagando
Por los caminos de mi vergüenza
Pero no me dejaste caer

¿Qué amor pudo
Incitar tu corazón
A correr tras el mío?
Y ¿mi vida tenía
Tanto valor
Para que los clavos
Perforaran tus manos?

Me amas
A pesar de mis circunstancias
Y mis ofensas
Me amas
Al precio de tu vida y sin descanso
Me amas
Te ofreciste, brazos abiertos
Oh Dios mío, me amas

Oh

Has mostrado tanta gracia hacia mí
Cuando todo lo cumpliste
Pero tu muerte no fue el final de la historia
Volviendo a la vida
Y me devuelves a la vida

Porque me amas
A pesar de mis circunstancias
Y mis ofensas
Me amas
Al precio de tu vida y sin descanso
Me amas
Te ofreciste, brazos abiertos
Oh Dios mío, me amas

Al aceptar ser clavado en la madera
Y que el cielo aparte su mirada de ti
Luchaste por mí, Jesús

Oh Dios mío, me amas
Oh Dios mío, me amas
Oh Dios mío, me amas
Oh Dios mío, me amas

Ni la muerte, ni la vida
El presente o el futuro
Pueden arrebatar mi corazón
Del amor de mi Salvador
En las alturas o en las profundidades
Lo sé y lo creo
Nada podrá alejarme de ti

Ni la muerte, ni la vida
El presente o el futuro
Pueden arrebatar mi corazón
Del amor de mi Salvador
En las alturas, en las profundidades
Lo sé y lo creo
Nada podrá alejarme de ti

Ni la muerte, ni la vida
El presente o el futuro
Pueden arrebatar mi corazón
Del amor de mi Salvador
En las alturas, en las profundidades
Lo sé y lo creo
Nada podrá alejarme de ti
Nada podrá alejarme de ti

Porque me amas
A pesar de mis circunstancias
Y mis ofensas
Me amas
Al precio de tu vida y sin descanso
Me amas
Te ofreciste, brazos abiertos
Oh Dios mío, me amas

No hice nada para merecer tu gracia
En la que mis pecados y vergüenzas desaparecen
Desde siempre y para siempre
Oh Dios mío, me amas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hillsong FR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección