New Wine

Neuer Wein

New Wine

Im Zerdrücken, im PressenIn the crushing, in the pressing
Machst Du neuen WeinYou are making new wine
Im Boden, ich gebe mich jetzt hinIn the soil, I now surrender
Brichst Du neues Land aufYou are breaking new ground

Also gebe ich mich Dir und Deiner behutsamen Hand hinSo I yield to You and to Your careful hand
Wenn ich Dir vertraue, muss ich nicht verstehenWhen I trust You, I don't need to understand

Mach mich zu Deinem GefäßMake me Your vessel
Mach mich zu einem OpferMake me an offering
Mach mich zu dem, was Du willst, dass ich binMake me whatever You want me to be
Ich kam hierher mit nichtsI came here with nothing
Aber alles, was Du mir gegeben hastBut all You have given me
Jesus, bring neuen Wein aus mir hervorJesus, bring new wine out of me

Im Zerdrücken, im PressenIn the crushing, in the pressing
Machst Du neuen WeinYou are making new wine
Im Boden, ich gebe mich jetzt hinIn the soil, I now surrender
Brichst Du neues Land aufYou are breaking new ground
Brichst Du neues Land aufYou are breaking new ground

Also mach mich zu Deinem GefäßSo make me Your vessel
Mach mich zu einem OpferMake me an offering
Mach mich zu dem, was Du willst, dass ich binMake me whatever You want me to be
Ich kam hierher mit nichtsI came here with nothing
Aber alles, was Du mir gegeben hastBut all You have given me
Jesus, bring neuen Wein aus mir hervorJesus, bring new wine out of me
Jesus, bring neuen Wein aus mir hervorJesus, bring new wine out of me
Jesus, bring neuen Wein aus mir hervorJesus, bring new wine out of me

Denn wo neuer Wein ist'Cause where there is new wine
Da ist neue KraftThere is new power
Da ist neue FreiheitThere is new freedom
Und das Reich ist hierAnd the kingdom is here
Ich lege meine alten Flammen niederI lay down my old flames
Um heute Dein neues Feuer zu tragenTo carry Your new fire today

Denn wo neuer Wein ist'Cause where there is new wine
Da ist neue KraftThere is new power
Da ist neue FreiheitThere is new freedom
Und das Reich ist hierAnd the kingdom is here
Ich lege meine alten Flammen niederI lay down my old flames
Um heute Dein neues Feuer zu tragenTo carry Your new fire today

Mach mich zu Deinem GefäßMake me Your vessel
Mach mich zu einem OpferMake me an offering
Mach mich zu dem, was Du willst, dass ich binMake me whatever You want me to be
Gott, ich kam hierher mit nichtsGod, I came here with nothing
Aber alles, was Du mir gegeben hastBut all You have given me
Jesus, bring neuen Wein aus mir hervorJesus, bring new wine out of me
Jesus, bring neuen Wein aus mir hervorJesus, bring new wine out of me
Jesus, bring neuen Wein aus mir hervorJesus, bring new wine out of me