New Wine

Vino Nuevo

New Wine

En el aplastamiento, en el prensado
In the crushing, in the pressing
Estás haciendo vino nuevo
You are making new wine
En el suelo, ahora me rindo
In the soil, I now surrender
Estás abriendo nuevos caminos
You are breaking new ground

Así que me rindo a ti y a tu mano cuidadosa
So I yield to You and to Your careful hand
Cuando confío en Ti, no necesito entender
When I trust You, I don't need to understand

Hazme tu nave
Make me Your vessel
Hazme una ofrenda
Make me an offering
Hazme lo que quieras que sea
Make me whatever You want me to be
Vine aquí sin nada
I came here with nothing
Pero todo lo que me has dado
But all You have given me
Jesús, trae vino nuevo de mí
Jesus, bring new wine out of me

En el aplastamiento, en el prensado
In the crushing, in the pressing
Estás haciendo vino nuevo
You are making new wine
En el suelo, ahora me rindo
In the soil, I now surrender
Estás abriendo nuevos caminos
You are breaking new ground
Estás abriendo nuevos caminos
You are breaking new ground

Así que hazme tu nave
So make me Your vessel
Hazme una ofrenda
Make me an offering
Hazme lo que quieras que sea
Make me whatever You want me to be
Vine aquí sin nada
I came here with nothing
Pero todo lo que me has dado
But all You have given me
Jesús, trae vino nuevo de mí
Jesus, bring new wine out of me
Jesús, trae vino nuevo de mí
Jesus, bring new wine out of me
Jesús, trae vino nuevo de mí
Jesus, bring new wine out of me

Porque donde hay vino nuevo
'Cause where there is new wine
Hay un nuevo poder
There is new power
Hay una nueva libertad
There is new freedom
Y el reino está aquí
And the kingdom is here
Yo pongo mis viejas llamas
I lay down my old flames
Para llevar tu nuevo fuego hoy
To carry Your new fire today

Porque donde hay vino nuevo
'Cause where there is new wine
Hay un nuevo poder
There is new power
Hay una nueva libertad
There is new freedom
Y el reino está aquí
And the kingdom is here
Yo pongo mis viejas llamas
I lay down my old flames
Para llevar tu nuevo fuego hoy
To carry Your new fire today

Hazme tu nave
Make me Your vessel
Hazme una ofrenda
Make me an offering
Hazme lo que quieras que sea
Make me whatever You want me to be
Dios, vine aquí sin nada
God, I came here with nothing
Pero todo lo que me has dado
But all You have given me
Jesús, trae vino nuevo de mí
Jesus, bring new wine out of me
Jesús, trae vino nuevo de mí
Jesus, bring new wine out of me
Jesús, trae vino nuevo de mí
Jesus, bring new wine out of me