No Other Name

Geen Andere Naam

No Other Name

Één naam heeft meer gewicht dan alle anderenOne name holds weight above them all
Zijn roem overleeft de aarde die Hij heeft gevormdHis fame outlasts the earth He formed
Zijn lof weerklinkt voorbij de sterrenHis praise resounds beyond the stars
En weerklinkt in onze harten, de grootste van allemaalAnd echoes in our hearts the greatest one of all

Zijn gezicht straalt helderder dan de zonHis face shines brighter than the sun
Zijn genade is grenzeloos zoals Zijn liefdeHis grace as boundless as His love
Hij heerst met genezing in Zijn vleugelsHe reigns with healing in His wings
De Koning boven alle koningen, de grootste van allemaalThe King above all kings the greatest One of all

Heft onze ogen op, zie de koning is gekomenLift up our eyes see the king has come
Licht van de wereld reikt naar ons uitLight of the world reaching out for us
Er is geen andere naamThere is no other name
Er is geen andere naamThere is no other name
Jezus Christus, onze GodJesus Christ, our God

Zittend in de hoogte, de onoverwinnelijkeSeated on high the undefeated one
Bergen buigen zich terwijl we Hem verhogenMountains bow down as we lift him up
Er is geen andere naamThere is no other name
Er is geen andere naamThere is no other name
Jezus Christus, onze GodJesus Christ, our God

Vind hoop wanneer de wereld verloren lijktFind hope when all the world seems lost
Zie de triomf van het kruisBehold the triumph of the cross
Zijn kracht heeft de dood en het graf vertraptHis power has trampled death and grave
Ons leven gevonden in Zijn naamOur life found in His name
De grootste naam van allemaalThe greatest name of all

De aarde zal bevenThe earth will shake
En sidderen voor HemAnd tremble before him
Ketens zullen breken terwijl hemel en aarde zingenChains will break as heaven and earth sing
Heilig is de naamHoly is the name
Heilig is de naam van JezusHoly is the name of Jesus
Jezus, JezusJesus, Jesus