The Lord's Prayer

La oración del Señor

The Lord's Prayer

Cantamos juntos, nuestro Padre Celestial
Sing together, our Father in Heaven

Padre en el cielo
Father in Heaven
Santo es tu nombre
Holy is Your name
venga tu reino
Your kingdom come
hágase tu voluntad en la tierra
Your will be done on earth
Como es en el cielo
As it is in Heaven
Nuestro padre en el cielo
Our Father in Heaven
No nos dejes caer en la tentación
Lead us not into temptation

Dios nos libre del enemigo
God deliver us from the enemy
tuyo es el reino
Yours is the kingdom
y el poder
And the power
y la gloria
And the glory

Para siempre
Forever

Danos cada momento
Give us each moment
Todo lo que necesitamos
All that we need
Perdónanos nuestros pecados
Forgive us our sins
Como perdonamos a los que
As we forgive the ones

que han pecado contra nosotros
Who have sinned against us
Nuestro padre en el cielo
Our Father in Heaven
No nos dejes caer en la tentación, vamos
Lead us not into temptation, come on
Dios nos libre del enemigo
God deliver us from the enemy

tuyo es el reino
Yours is the kingdom
y el poder
And the power
y la gloria
And the glory
Para siempre
Forever

tuyo es el reino
Yours is the kingdom
y el poder
And the power
y la gloria
And the glory
Para siempre
Forever

Por siempre y para siempre
Forever and ever more
Deja que tu reino venga a nosotros
Let your kingdom come to us
Que se haga tu voluntad en nosotros
Let your will be done in us
Padre nuestro, haz lo que quieras
Our Father have your way

En la tierra
On the earth
tu voluntad será hecha
Your will be done
Padre nuestro, haz lo que quieras
Our Father have your way
En la tierra
On the earth

tu voluntad será hecha
Your will be done
Padre nuestro, Padre nuestro, haz lo que quieras
Our Father, our Father have your way
En la tierra
On the earth
Tu voluntad estará hecha, sí
Your will be done, yeah

Padre nuestro, haz lo que quieras (a tu manera)
Our Father have your way (your way)
En la tierra
On the earth
tu voluntad será hecha
Your will be done

Y tuyo es el reino
And yours is the kingdom
y el poder
And the power
y la gloria
And the glory
Para siempre
Forever

tuyo es el reino
Yours is the kingdom
y el poder
And the power
y la gloria
And the glory
Por siempre por siempre)
Forever (forever)

Para siempre más
Forever more

Padre Celestial, haz lo que quieras
Heavenly Father have your way
Haz lo que quieras, hágase tu voluntad
Have your way, your will be done
Cantamos tuyo es el reino
We sing yours is the kingdom
tuyo es el reino, si
Yours is the kingdom, yeah

Y, y el poder
And, and the power
y la gloria
And the glory
Para siempre
Forever

tuyo es el reino
Yours is the kingdom
y el poder
And the power
y la gloria
And the glory

Para siempre
Forever

tuyo es el reino
Yours is the kingdom
y el poder
And the power
y la gloria
And the glory

Para siempre
Forever

Y cada vez más
And ever more
Amén
Amen