Neuer Wein

Vino Nuevo

In der PrüfungEn la prueba
In der ErwartungEn la espera
Neuen Wein wirst du machenVino nuevo harás
Vor dir gebe ich mich heute hinAnte ti yo hoy me entrego
Einen Weg wirst du öffnenUn camino abrirás

In deinen Händen weiß ich, dass ich ruhen kannEn tu manos sé que puedo descansar
Auch wenn ich nicht verstehe, kann ich dir vertrauenAun si no entiendo en ti puedo confiar

Ich gebe mein LebenRindo mi vida
Wie ein Opfer für dichComo una ofrenda a ti
Mach, was du willstHaz lo que quieras
Mit mir zu tunHacer tú de mí

Was kann ich dir gebenQué puedo entregarte
Wenn alles von dir kommtSi todo viene de ti
Gott, mach aus mir neuen WeinDios vino nuevo haz de mí

In der PrüfungEn la prueba
In der ErwartungEn la espera
Neuen Wein wirst du machenVino nuevo harás

Vor dir gebe ich mich heute hinAnte ti yo hoy me entrego
Einen Weg wirst du öffnenUn camino abrirás
Einen Weg wirst du öffnenUn camino abrirás

Ich gebe mein LebenRindo mi vida
Wie ein Opfer für dichComo una ofrenda a ti
Mach, was du willstHaz lo que quieras
Mit mir zu tunHacer tú de mí

Was kann ich dir gebenQué puedo entregarte
Wenn alles von dir kommtSi todo viene de ti
Gott, mach aus mir neuen WeinDios vino nuevo haz de mí
Gott, mach aus mir neuen WeinDios vino nuevo haz de mí

Wo neuer Wein istDonde hay vino nuevo
Sind neue KräfteHay nuevas fuerzas
Gibt es HoffnungHay esperanza

Dein Reich ist hierTu Reino está aquí
Das Alte gebe ich aufLo viejo entrego
Denn dein neues Feuer brennt in mirPues tu nuevo fuego arde en mí

Wo neuer Wein istDonde hay vino nuevo
Sind neue KräfteHay nuevas fuerzas
Gibt es HoffnungHay esperanza

Dein Reich ist hierTu Reino está aquí
Das Alte gebe ich aufLo viejo entrego
Denn dein neues Feuer brennt in mirPues tu nuevo fuego arde en mí

Ich gebe mein LebenRindo mi vida
Wie ein Opfer für dichComo una ofrenda a ti
Mach, was du willstHaz lo que quieras
Mit mir zu tunHacer tú de mí

Was kann ich dir gebenQué puedo entregarte
Wenn alles von dir kommtSi todo viene de ti
Gott, mach aus mir neuen WeinDios vino nuevo haz de mí