This Is Living (feat. Lecrae)

C'est ça la vie (feat. Lecrae)

This Is Living (feat. Lecrae)

Je me réveille en sachant qu'il y a une raisonWaking up knowing there's a reason
Tous mes rêves prennent vieAll my dreams come alive
La vie est faite pour être vécue avec toiLife is for living with you
J'ai pris ma décisionI've made my decision
Tu me relèvesYou lift me up
Remplis mes yeux d'émerveillementFill my eyes with wonder
Éternellement jeune dans ton amourForever young in your love
Cette liberté est pure avec toiThis freedom's untainted with you
Aucun moment n'est perduNo moment is wasted

Regarde le soleil maintenantSee the sun now
Éclatant à travers les nuagesBursting through the clouds
Noir et blancBlack and white
Se transforment en couleur tout autourTurn to colour all around
Tout est nouveauAll is new
Dans le Sauveur, je suis trouvéIn the Savior I am found
C'est ça la vie maintenantThis is living now
C'est ça la vie maintenantThis is living now

Tu montres le chemin, DieuYou lead the way God
Tu es juste à mes côtésYou're right beside me
Dans ton amour, je suis completIn Your love I'm complete
Il n'y a rien de tel que de vivre avec toiThere's nothing like living with you
Cette vie que tu as créée, je la choisisThis life you created I choose

Regarde le soleil maintenantSee the sun now
Éclatant à travers les nuagesBursting through the clouds
Noir et blancBlack and white
Se transforment en couleur tout autourTurn to colour all around
Tout est nouveauAll is new
Dans le Sauveur, je suis trouvéIn the Savior I am found
C'est ça la vie maintenantThis is living now
C'est ça la vie maintenantThis is living now

Tu me fais monterYou take me higher
Plus haut que je ne l'ai jamais étéThan I've been before
C'est ton amour parfait qui me fait planerIt's your perfect love that sees me soar
Dieu, ta liberté est une porte ouverteGod your freedom is an open door
Tu es toutYou are everything
Ce que je veux et plus encoreI want and more

Peut-être que je ne sais pas vraiment ce que c'est de vivreMaybe I ain't really know what living is
C'est de l'amour si c'était, est-ce que je le vis ?Is it love if it was am I living it?
Est-ce que j'y vis ? C'est tellement incroyableDo I live in it? So astounding
L'amour est un océan où tu peux me noyerLove is an ocean you can drown me
L'étreinte douce, le goût délicieuxThe sweet embrace the lovely taste
Je goûte et vois que je suis sous la GrâceI taste and see I'm under Grace
L'endroit où êtreThe place to be
Ça veut dire que je n'ai jamais besoin d'un parapluieit means I don't ever need an umbrella
Je suis bien dans le froid et la chaleurI'm cool in the cold and the hot weather
Que je comprenne ou pasWhether or never I ever understand
Je suis un homme dans les mains de grands plansI'm a man in the hands of great plans
Je me tiens avec foi dans une vieI stand with faith in a life
Que je n'ai jamais connue ou touchéeI never known or touched
C'est encore hors de ma portée maisIt's still outside my clutch but
Je me demande de quoi rêver ?I'm like what's to dream of?
Et en quoi espérer ?And what's to hope in?
Pour quoi mourir ? Et vivre sans fin !What's to die for? And live to no end!
C'est ça la vie !This is living!
La vie que j'ai reçue est un cadeauThe life I've been given's a gift
Si je vais la vivre, je vais la vivre jusqu'à la mort !If I’m gonna live it, I’m gonna live it to death!
Alors de quoi rêver ? Et en quoi espérer ?So what's to dream of? And what's to hope in?
Pour quoi mourir ? Et vivre sans fin ?What's to die for? And live to no end?
C'est ça la vie !This is living!
La vie que j'ai reçue est un cadeauThe life I've been given's a gift
Si je vais la vivre, je vais la vivre jusqu'à la mort !If I’m gonna live it, I’m gonna live it to death!

C'est ça la vie maintenantThis is living now
C'est ça la vie maintenantThis is living now

Tu me fais monterYou take me higher
Plus haut que je ne l'ai jamais étéThan I've been before
C'est ton amour parfait qui me fait planerIt's your perfect love that sees me soar
Dieu, ta liberté est une porte ouverteGod your freedom is an open door
Tu es toutYou are everything
Ce que je veux et plus encoreI want and more