De 9e Cirkel (OLT)

The 9th Circle (OLT)

Is het zo moeilijk te geloven dat harten gemaakt zijn om gebroken te wordenIs it so hard to believe the hearts are made to be broken
Zie je niet dat de schoonheid van liefde ligt in de constante tijdenCan't you see that the beauty of love lies in constant times
Wil je niet dat onze harten wijd open gescheurd wordenDon't you want our hearts to be torn wide open
Zou je de hemel niet voelen in onze eindeloze schreeuwWon't you feel the heaven in our endless cry

Oh, je zou het tenminste kunnen proberenOh at least you could try
Laat me gewoon dichterbij zijnLet me just to be closer
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me in je armen vallenLet me fall into your arms

Het zou goed kunnen komenIt could be alright
Laat ons niet kouder wordenDon't let us grow any colder
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me dicht bij je hart zijnLet me close to your heart

Altijd verbaasd hoe fel de vlammen zijn waarin we brandenEver amazed how bright are the flames we are burning in
Altijd gelachen om de tragedies die we diep van binnen hebben opgeslotenEver smiled of the tragedies we have locked deep inside
Ben je niet geobsedeerd dat onze handen op het punt stonden te beginnenAren't you obsessed by our hand was on the verge of beginning
Zou je je angst voor het leven niet koesteren die ons levend houdtWon't you cherish your fear of life that keeps us alive

Oh, je zou het tenminste kunnen proberenOh at least you could try
Laat me gewoon dichterbij zijnLet me just to be closer
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me in je armen vallenLet me fall into your arms

Het zou goed kunnen komenIt could be alright
Laat ons niet kouder wordenDon't let us grow any colder
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me dicht bij je hart zijnLet me close to your heart

Laat me gewoon dichterbij zijnLet me just to be closer
Zou je me niet dichterbij laten zijnWon't you let me be closer
Gewoon om ons dichterbij te laten zijnJust to let us be closer
Oh, mijn schatOh, my Baby
OhOh
Je moet het dichterbij laten komenYou gotta let it closer
Schat, laat me dichterbij komenBaby, let me closer
Zou je het niet dichterbij laten komenWon't you let it come closer
Mijn liefjeMy Darling

Oh, je zou het tenminste kunnen proberenOh at least you could try
Laat me gewoon dichterbij zijnLet me just to be closer
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me in je armen vallenLet me fall into your arms

Het zou goed kunnen komenIt could be alright
Laat ons niet kouder wordenDon't let us grow any colder
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me dicht bij je hart zijnLet me close to your heart

Oh, je zou het tenminste kunnen proberenOh at least you could try
Laat me gewoon dichterbij zijnLet me just to be closer
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me in je armen vallenLet me fall into your arms

Het zou goed kunnen komenIt could be alright
Laat ons niet kouder wordenDon't let us grow any colder
Voor deze laatste keerFor this one last time
Laat me dicht bij je hart zijnLet me close to your heart

Laat me dicht bij je hart zijnLet me close to your heart
Schat, laat me dicht bij je hart zijnBaby, let me close to your heart
Laat me dicht bij je hart zijnLet me close to your heart
Schat, laat me dicht bij je hart zijnBaby, let me close to your heart