Aashiq Banaya Aapne

Jij hebt me verliefd gemaakt

Aashiq Banaya Aapne

jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktaashiq banaya, aashiq banaya, aashiq banaya aapne
jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktaashiq banaya, aashiq banaya, aashiq banaya aapne

zonder jou zijn mijn armen leegtere bin sooni sooni hain baahein
zonder jou zijn mijn ogen dorstigteri bin pyaasi pyaasi nigahein
zonder jou, zonder invloed zijn mijn zuchtentere bin, bin asar meri aahein
zonder joutere bin
zonder jou zijn mijn armen leegtere bin sooni sooni hain baahein
zonder jou zijn mijn ogen dorstigteri bin pyaasi pyaasi nigahein
zonder jou, zonder invloed zijn mijn zuchtentere bin, bin asar meri aahein
zonder joutere bin

jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktaashiq banaya, aashiq banaaya, aashiq banaya aapne
jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktaashiq banaya, aashiq banaya, aashiq banaya aapne

zonder jou kwellen de momenten metere bin lamha lamha sataaye
zonder jou brandt de onrust in metere bin beqaraari jalaaye
zonder jou komt de rust niet terugtere bin chain mujhko na aaye
zonder joutere bin
zonder jou kwellen de momenten metere bin lamha lamha sataaye
zonder jou brandt de onrust in metere bin beqaraari jalaaye
zonder jou komt de rust niet terugtere bin chain mujhko na aaye
zonder joutere bin

in mijn ogen is jouw gezicht zichtbaarmeri nigaahon mein tera chehra ravaan hai
verlangens zijn diep, mijn lief, het is een gekke tijdgehre hain armaan jaan-e-jaan paagal sama hai
in mijn ogen is jouw gezicht zichtbaarmeri nigaahon mein tera chehra ravaan hai
verlangens zijn diep, mijn lief, het is een gekke tijdgehre hain armaan jaan-e-jaan paagal sama hai

ik begin te ontsnappen aan mijn cirkelapni daayare se main to chhootne lagi hoon
ik begin te breken als ik in jouw armen bentere baazuon mein aake tootne lagi hoon
ik begin te ontsnappen aan mijn cirkelapni daayare se main to chhootne lagi hoon
ik begin te breken als ik in jouw armen bentere baazuon mein aake tootne lagi hoon

zonder jou is leven niet te verdragentere bin jeena naee hai gawaara
zonder jou kan mijn hart niet verdertere bin dil ka naee hai guzaara
zonder jou is er niemand om op te leunentere bin kaun apna sahaara
zonder joutere bin

jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktaashiq banaya, aashiq banaya, aashiq banaya aapne

de onrust en de afstand zijn een ketenbechainiyon ka, faaslon ka silsila hai
de reden van mijn pijn hebben we gevondendard-e-jigar ka ye sabab humko mila hai
de onrust en de afstand zijn een ketenbechainiyon ka, faaslon ka silsila hai
de reden van mijn pijn hebben we gevondendard-e-jigar ka ye sabab humko mila hai

de ongeduld heeft ons verlatenbetaabiyon ne humko choor kar diya hai
het dwingt ons om dichterbij te komenpaas aane pe majboor kar diya hai
de ongeduld heeft ons verlatenbetaabiyon ne humko choor kar diya hai
het dwingt ons om dichterbij te komenpaas aane pe majboor kar diya hai

zonder jou gaat de nacht niet voorbijtere bin raat kat-ti nahi hai
zonder jou verdwijnt de dorst niettere bin pyaas mit-ti nahi hai
zonder jou neemt de afstand niet aftere bin doori ghat-ti nahi hai
zonder joutere bin

jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktaashiq banaya, aashiq banaya, aashiq banaya aapne
jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaakt, jij hebt me verliefd gemaaktaashiq banaya, aashiq banaya, aashiq banaya aapne

zonder jou zijn mijn armen leegtere bin sooni sooni hain baahein
zonder jou zijn mijn ogen dorstigteri bin pyaasi pyaasi nigaahein
zonder jou, zonder invloed zijn mijn zuchtentere bin, bin asar meri aahein
zonder joutere bin
zonder jou kwellen de momenten metere bin lamha lamha sataaye
zonder jou brandt de onrust in metere bin beqaraari jalaaye
zonder jou komt de rust niet terugtere bin chain mujhko na aaye
zonder joutere bin