Girls Mit Power

Chicas con Poder

Girls Mit Power

Chicas con poder, son para siempre,Girls mit Power, sind auf Dauer,
relajadas, fáciles y lo máximo.locker, easy und der Hit.
Hay muchos juegos dulces,Süße Spiele gibt es viele,
ven y simplemente juega con ellos.komm und spiel' sie einfach mit
Chicas con poder, son más astutasGirls mit Power, die sind schlauer
y siguen el rastro del amor.und der Liebe auf der Spur.
Hey, aquí están las chicas con poder,Hey, hier sind die Girls mit Power,
y queremos vivir al máximo.und wir wollen Leben pur.

Quieres envolverme alrededor de tu dedoDu willst mich um den Finger wickeln
y vienes directo hacia mí sin ver.und steuerst blindlings auf mich zu
Quieres mandarme al séptimo cielound in den siebten Himmel schicken
y crees que eres el gran premio.und glaubst, der Hauptgewinn wärst du.
Te ves como un rompecorazonesDu siehst dich wohl als Herzensbrecher
¿y ya sueñas con eso, verdad?und träumst wohl schon ganz cool davon?
Casi pensé que podías hacerlo mejor,Ich dachte fast, du kannst es besser,
pero ya conozco tus trucos.doch deine Tricks die kenn ich schon.

Chicas con poder, son para siempre,Girls mit Power, sind auf Dauer,
relajadas, fáciles y lo máximo.locker, easy und der Hit.
Hay muchos juegos dulces,Süße Spiele gibt es viele,
ven y simplemente juega con ellos.komm und spiel' sie einfach mit
Chicas con poder, son más astutasGirls mit Power, die sind schlauer
y siguen el rastro del amor.und der Liebe auf der Spur.
Hey, aquí están las chicas con poder,Hey, hier sind die Girls mit Power,
y queremos vivir al máximo.und wir wollen Leben pur.

Ahórrame tus mentiras,Verschone mich mit deinen Lügen,
la noche contigo sería muy larga.die Nacht mit dir wär viel zu lang.
No puedes vencerme tan rápidoSo schnell kannst du mich nicht besiegen
y no me toques más.und fass mich jetzt bloss nicht mehr an.
Porque ahora me tocaría a mí,Denn jetzt wär' ich wohl an der Reihe,
para un baile corto y caliente.für einen kurzen, heissen Tanz.
Pero no haré nada de lo que me arrepientaDoch ich tu' nichts, was ich bereue
y esa fortaleza me da miedo.und diese Stärke macht mir Angst

Chicas con poder, son para siempre,Girls mit Power, sind auf Dauer,
relajadas, fáciles y lo máximo.locker, easy und der Hit.
Hay muchos juegos dulces,Süße Spiele gibt es viele,
ven y simplemente juega con ellos.komm und spiel' sie einfach mit
Chicas con poder, son más astutasGirls mit Power, die sind schlauer
y siguen el rastro del amor.und der Liebe auf der Spur.
Hey, aquí están las chicas con poder,Hey, hier sind die Girls mit Power,
y queremos vivir al máximo.und wir wollen Leben pur.