Cuan Gloriosa Será La Mañana

Hoe Glorieus Zal De Ochtend Zijn

Cuan Gloriosa Será La Mañana

Hoe glorieus zal de ochtend zijnCuan gloriosa será la mañana
Wanneer Jezus de Verlosser komtCuando venga Jesús El Salvador
De naties verenigd als zustersLas naciones unidas como hermanas
Zullen we de Heer verwelkomenBienvenida daremos al señor

Er zal geen behoefte zijnNo habrá necesidad
Aan licht of glansDe la luz ni el resplandor
De zon zal zijn licht niet gevenNi el Sol dara su luz
En ook niet zijn warmteNi tampoco su calor
Daar zal geen gehuil zijnAllí llanto no habrá
Geen verdriet, geen pijnNi tristeza, ni dolor
Want dan zal Jezus, de koning van de hemelPorque entonces Jesús el rey del cielo
Voor altijd de trooster zijnPara siempre será el consolador

De trouwe en ware christenEl cristiano fiel y verdadero
En ook de dappere arbeiderY también el obrero de valor
En de kerk, de bruid van het lamY la iglesia la esposa del cordero
Zal in de armen van de Heer zijnEstará en los brazos del señor

Er zal geen behoefte zijnNo habrá necesidad
Aan licht of glansDe la luz ni el resplandor
De zon zal zijn licht niet gevenNi el Sol dara su luz
En ook niet zijn warmteNi tampoco su calor
Daar zal geen gehuil zijnAllí llanto no habrá
Geen verdriet, geen pijnNi tristeza, ni dolor
Want dan zal Jezus, de koning van de hemelPorque entonces Jesús el rey del cielo
Voor altijd de trooster zijnPara siempre será el consolador

We wachten op de glorieuze ochtendEsperamos la mañana gloriosa
Om de God van liefde welkom te hetenPara dar la bienvenida al Dios de amor
Waar alles rozenkleurig zal zijnDónde todo será color de rosa
In de heilige geur van de HeerEn la santa fragancia del señor

De trouwe en ware christenEl cristiano fiel y verdadero
En ook de dappere arbeiderY también el obrero de valor
En de kerk, de bruid van het lamY la iglesia esposa del cordero
Zal in de armen van de Heer zijnEstará en los brazos del señor