Divino Compañero

Göttlicher Begleiter

Divino Compañero

Göttlicher Begleiter auf dem WegDivino compañero del camino
Deine Präsenz spüre ich, während ich geheTu presencia siento yo al transitar
Lass mich nicht allein auf dem WegNo me dejes solo en el camino
Hilf mir, hilf mir, weiterzugehenAyudame ayudame a caminar

Bleib, Herr, es wird schon spätQuédate Señor ya se hace tarde
Ich biete dir mein Herz an, um darin zu wohnenTe ofrezco el corazón para morar
Mach es zu deinem ständigen ZuhauseHazlo tu morada permanente
Nimm es an, nimm es an, mein RetterAcéptalo, acéptalo mi salvador

Der Schatten der Nacht nahtLa sombre de la noche se aproxima
Und darin wird der Versucher lauernY en ella el tentador acechará
Lass mich nicht allein auf dem WegNo me dejes solo en el camino
Hilf mir, hilf mir, bis ich ankommeAyúdame, ayúdame hasta llegar

Mit dir wird die Reise kurzContigo la jornada se hace corta
Es wird keinen Durst geben, und die Sonne wird nicht ermüdenNo habrá sed ni Sol fatigará
Wenn die Wellen im Meer drohenSi en el mar las olas amenazan
Wirst du majestätisch über sie schreitenTú sobre ellas majestuoso andarás