Himno de Egipto (بلادي بلادي بلادي)

Hymn of Egypt (My Country, My Country, My Country)

Himno de Egipto (بلادي بلادي بلادي)

My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī
My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī

Egypt, oh mother of the land
مَصْرِ يَا أُمِّ الْبِلَادْ
maṣri yā ummi al-bilād
You are my goal and my desire
أَنْتِ غَايَتِي وَالْمُرَادْ
anti ghāyatī wa al-murād
And above all the people
وَعَلَى كُلِّ الْعِبَادْ
wa 'alā kulli al-'ibād
How many hands have reached for your Nile
كَمْ لِنِيلِكْ مِنْ أَيَادِي
kam linīlik min ayādī

My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī
My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī

Egypt, you are the most precious gem
مَصْرِ أَنْتِ أَغْلَى دُرَّة
maṣri anti aghlā durrah
On the forehead of time, a shining light
فُوقْ جَبِينِ الدَّهْرِ غُرَّة
fūq jabīn al-dahr ghurrah
Oh my country, live free
يَا بِلَادِي عِيشِي حُرَّة
yā bilādi 'īshī ḥurrā
And stay strong despite the enemies
وَاسْلَمِي رَغْمَ الْأَعَادِي
wa aslamī raghm al-a'ādī

My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī
My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī

Egypt, your children are noble
مَصْرِ أَوْلَادِكْ كِرَامْ
maṣri awlādik kirām
Loyal, they hold the reins
أَوْفِيَاء يَرْعُوا الزِّمَامْ
awfiyā' yar'ū al-zimām
We are war and peace
نَحْنُ حَرْبٌ وَسَلَامْ
naḥnu ḥarbun wa salām
And I would sacrifice for you, my country
وَفِدَاكِي يَا بِلَادِي
wa fidākī yā bilādi

My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī
My country, my country, my country
بِلَادِي بِلَادِي بِلَادِي
bilādi bilādi bilādi
You have my love and my heart
لَكِ حُبِّي وَفُؤَادِي
laki ḥubbī wa fu'ādī