It's Nights Like This That Keep Us Alive

Son Noches Como Esta Las Que Nos Mantienen Vivos

It's Nights Like This That Keep Us Alive

Arranca los ojos de nuestras cabezas y corta nuestras lenguas si gritamosCarve the eyes out of our heads and slash our tongues if we scream
Arroja la soga alrededor de los cuellos de los parientes que cosen y buscanThrow the noose around the necks of the kin who sew and seek
Porque estamos distantes y demasiado lejos de los temas de la inquietudFor we are distant and too far fetched from the themes of unrest
Diversos en resistencia - renovados desafiando la amenazaDiverse in resistance - revamped in defying threat

Son noches como esta las que nos mantienen vivosIts nights like this that keep us alive
Desprenden nuestra piel por el anfitrión de la salvaciónThey shed our skin by the host of salvation
Por un pelo retribuciones hechas serenasBy the skin of my teeth retributions made serene

Nunca quisimos que fuera asíWe never wanted it to be like this
Nunca quisimos simpatíaWe never wanted sympathy

Esos ojos como cuchillos lanzan una mirada sucia de suicidioThose eyes like knives throw a soiled glance of suicide
Esta lucha ardiente es carnicería para su miedoThis torrid struggle is carnage to their fear

Maestro a siervo amordazado por torniqueteMaster to servant gagged by tourniquet
Ahorra tu aliento y saborea este momentoSave your breath and savor this moment
Por el juramento de embestida escupiendo vilezaFor the oath of onslaught in spitting vile
Trae una muerte pomposa a tu tronoBrings a pompous death to your throne

Son noches como esta las que nos mantienen vivosIts nights like this that keep us alive