Der König kommt

O Rei Vem Vindo

Der Markt ist leer, die Arbeit ist getanO mercado está vazio, o trabalho terminou
Es gibt keinen Verkehr auf den Straßen, der Lärm ist verstummtNão há tráfego nas ruas, o barulho já cessou
Die Schnitter auf dem Feld haben ihre Arbeit niedergelegtOs ceifeiros lá no campo já deixaram seu labor
Die Erde hält den Atem an, es ist die Rückkehr des HerrnEm suspense está a Terra, é a volta do Senhor

Der König kommt, der König kommtO Rei vem vindo, o Rei vem vindo
Die Trompete ertönt, die Erlösten werden gerufenA trombeta está soando, os remidos a chamar
Der König kommt, der König kommtO Rei vem vindo, o Rei vem vindo
Halleluja, er kommt, um mich zu holenAleluia, Ele vem me buscar

Siehe, die Gräber öffnen sich auf das Wort des HerrnEis que se abrem sepulturas ante a ordem do Senhor
Die Erlösten erwecken zwischen Hosianna und LobpreisOs remidos ressuscitam entre hosanas e louvor
Doch die Bösen, in Verzweiflung, in Angst und PeinMas os maus, em desespero, em angústia e aflição
Verstecken sich hinter Felsen, fliehen vor der ZerstörungJá se escondem pelas rochas, fogem da destruição

Der König kommt, der König kommtO Rei vem vindo, o Rei vem vindo
Die Trompete ertönt, die Erlösten werden gerufenA trombeta está soando, os remidos a chamar
Der König kommt, der König kommtO Rei vem vindo, o Rei vem vindo
Halleluja, er kommt, um mich zu holenAleluia, Ele vem me buscar

Die Geretteten steigen empor, ich höre den EngelchorJá os salvos vão subindo, ouço o coro angelical
Der ganze Himmel öffnet sich, es gibt ein strahlendes LichtTodo o céu está se abrindo, há um brilho sem igual
Wie der Klang vieler Wasser, hören wir es widerhallenComo o som de muitas águas, nós ouvimos ecoar
Hallelujas dem Lamm, wir gehen schon nach HauseAleluias ao Cordeiro, nós já vamos para o lar

Der König kommt, der König kommtO Rei vem vindo, o Rei vem vindo
Die Trompete ertönt, die Erlösten werden gerufenA trombeta está soando, os remidos a chamar
Der König kommt, der König kommtO Rei vem vindo, o Rei vem vindo
Halleluja, er kommt, um mich zu holenAleluia, Ele vem me buscar