Avançai, Avançai

Avanza, Avanza

Avançai, Avançai

Avanza, avanza, derrama esa luzAvançai, avançai, derramai essa luz
Sobre los pueblos de la tierra que no conocen a JesúsSobre os povos da terra que não têm Jesus!
¡Id, pues, dice el maestro, quién de ustedes iráIde, pois, diz o mestre, de vós quem irá
Siguiendo el mandato que nos da?Observando o preceito que ele nos dá?
Confíen en el Señor, no tengan más temorConfiai no senhor, não tenhais mais temor
¡Avancen, con Jesús, avancen!Avançai, com Jesus, avançai!

Avanza, avanza, con la biblia en la manoAvançai, avançai, com a bíblia na mão
Proclamen a las naciones la divina redenciónProclamai às nações divina remissão
Enfrenten los peligros con fe en JesúsEncarai os perigos com fé em Jesus
Si sufrimos aquí, reinaremos en luzSe sofrermos aqui, reinaremos em luz
¡Vengan creyentes, luchen! Entren en las laboresVinde crentes, lutai! Nos trabalhos entrai
¡Avancen, sin temor, avancen!Avançai, sem temor, avançai!

Avanza, avanza, a predicar a los millonesAvançai, avançai, a pregar aos milhões
Que perecen en las tinieblas y sin salvaciónQue perecem nas trevas e sem salvação
Y por ellos también fue que el justo murióE por eles também foi que o justo morreu
Que en la tierra pobreza e insultos sufrióQue na terra pobreza e insultos sofreu
¡Proclamen redención en Jesús hay perdón!Proclamai redenção em Jesus há perdão!
¡Avancen, con amor, avancen!Avançai, com amor, avançai!