Como Foi Para o Céu

Cómo Fue Para el Cielo

Como Foi Para o Céu

Cómo fue para el cieloComo foi para o céu
Jesucristo vendráJesus Cristo há de vir
Cuando el sonido de la trompeta resueneQuando o som da trombeta ecoar
Cuando la voz del arcángel en el cielo retumbeQuando a voz do arcanjo no céu estrugir
Iré a encontrarme con JesúsEu irei com Jesus me encontrar

¡Oh! ¡Qué día glorioso será ese día!Oh! Que dia faustoso esse dia há de ser!
Cuando el sonido de la trompeta resueneQuando o som da trombeta ecoar
Cuando Cristo, en las nubes, deba descenderQuando Cristo, nas nuvens, tiver de descer
Para habitar entre nosotrosPara, assim, entre nós habitar!

En ese día de gloria mi cuerpo mortalNesse dia de glória meu corpo mortal
Será semejante al de CristoSemelhante ao de Cristo há de ser
Y ya libre de la muerte, y ya libre del malE já livre da morte, e já livre do mal
Veré el milenio de CristoO milênio de Cristo hei de ver

Aquí, por la cruz, morí para el mundoEu aqui, pela cruz, para o mundo morri
Aún sufriré mucho dolor aquíMuita dor inda aqui sofrerei
Mi vida con Cristo en mi Dios escondíMinha vida com Cristo em meu Deus escondi
Y con Cristo reinaré aquíE com Cristo eu aqui reinarei

Ven, Jesús, oh Señor, ven pronto a reinarVem, Jesus, ó Senhor, vem depressa reinar
Trae la paz y la justiciaVem a paz e a justiça trazer
Toda tu creación, tu pueblo, anhela el amanecerCriação, povo teu, tudo almeja o raiar
De ese día de gloria y poderDesse dia de glória e poder

Este imperio del mal, ven, Señor, destrúyeloEste império do mal, vem, Senhor, destruir
Ven, esposo celestial, a reinarVem, esposo celeste, reinar!
Ven, oh Sol de Justicia, a brillar en el mundoVem, ó Sol da Justiça, no mundo luzir
Oh Rey mío, ven a secar mis lágrimasÓ meu Rei, vem meu pranto estancar!