Da Linda Pátria

De la hermosa patria

Da Linda Pátria

Estoy lejos de mi hermosa patriaDa linda pátria estou bem longe
Estoy cansadoCansado estou
extraño a jesusEu tenho de Jesus saudade
¡Oh! ¿Cuándo voy?Oh! Quando é que vou?

Pajaritos, hermosas floresPassarinhos, belas flores
Quieren encantarmeQuerem me encantar
¡Estos son vanos esplendores terrenales!São vãos terrestres esplendores!
Pero contemplo mi hogarMas contemplo o meu lar

Jesús me dio su promesaJesus me deu a sua promessa
ven a buscarmeMe vem buscar
mi corazón tiene prisaMeu coração está com pressa
quiero volar ahoraEu quero já voar
Mis pecados fueron muchosMeus pecados foram muitos
soy muy culpableMui culpado sou
Pero su sangre nos limpiaPorém seu sangue põe-nos limpos
me voy a mi patriaEu para a pátria vou

¿Qué hijo de tu casa extraña?Qual filho do seu lar saudoso
Yo quiero irEu quero ir
¿Qué pájaro para el nido?Qual passarinho para o ninho
Para huir a tus brazosPra os braços seus fugir
Él es fiel; tu venida es seguraÉ fiel; sua vinda é certa
cuando, no lo séQuando, eu não sei
Pero Él te dice que estés alertaMas Ele manda estar alerta
Del exilio volveréDo exílio voltarei

Espero tu venida cantandoSua vinda aguardo eu, cantando
mi hogar en el cieloMeu lar lá no céu
Escucharé tus pasos sonarSeus passos hei de ouvir soando
Más allá del velo oscuroAlém do escuro véu

Pajaritos, hermosas floresPassarinhos, belas flores
Quieren encantarmeQuerem me encantar
Son esplendores terrenalesSão vãos terrestres esplendores
Pero contemplo mi hogarMais contemplo meu lar