Eia Avante Mocidade

¡Adelante, juventud!

Eia Avante Mocidade

¡Adelante, juventudEia avante, mocidade
Floreciente y varonilFlorescente e varonil
Conquistando para CristoConquistando para Cristo
A nuestros jóvenes de Brasil!Nossos jovens do Brasil

Obra santa y muy gloriosaObra santa e mui gloriosa
Te confió el buen JesúsConfiou-te o bom Jesus
Ve y señala a los pecadoresVai e aponta aos pecadores
El poder que viene de la cruzO poder que vem da cruz

Consagraos jóvenes creyentesConsagrai-vos moços crentes
Al bondadoso SalvadorAo bondoso Salvador
Dedicadle vuestras vidasDedicai-lhe vossas vidas
Vuestras almas y vigorVossas almas e vigor

Trabajad mientras la vidaTrabalhai enquanto a vida
Sea risueña y bellaE risonha e bela for
Con impulso puro y verdaderoCom impulso puro e vero
Dadle a Cristo vuestro amorDaí a Cristo o vosso amor

¡Oh, qué gran privilegioÓ que grande privilégio
Qué ventura, qué placer!Que ventura, que prazer!
¡Ser discípulo del MaestroSer discípulo do Mestre
Y con Él combatir!E com o Ele combater