Em Jesus Confiar

Confiar en Jesús

Em Jesus Confiar

En Jesús confiar, su ley observarEm Jesus confiar, sua lei observar
¡Oh, qué alegría, qué bendición, qué paz!Oh, que gozo, que bênção, que paz!
Satisfecho guardar todo lo que ordeneSatisfeito guardar tudo quanto ordenar
Nos trae alegría constanteAlegria perene nos traz

¡Creer y observar todo lo que ordene!Crer e observar tudo quanto ordenar!
El fiel obedece lo que Cristo mandeO fiel obedece ao que Cristo mandar

El enemigo engañoso, la calumnia mordazO inimigo falaz, a calúnia mordaz
Cristo sabe desacreditarCristo sabe desprestigiar
Ni tristeza, ni dolor, ni intriga mayorNem tristeza, nem dor, nem intriga maior
Pueden perturbar al creyente fielPode o crente fiel abalar

¡Qué delicia de amor! Comunión con el SeñorQue delícia de amor! Comunhão com o senhor
Tiene el creyente celoso y lealTem o crente zeloso e leal
Mirar su rostro, guardar sus secretosO seu rosto mirar, seus segredos privar
Su consuelo, eterno, realSeu consolo, eterno, real

Resueltos, Señor, con celo y ardorResolutos, senhor, e com zelo e ardor
Queremos seguir tus pasosOs teus passos queremos seguir
Guardar tus preceptos, honrar tu nombreTeus preceitos guardar, o teu nome honrar
Cumplir tu voluntad con gustoTua vontade com gosto cumprir