Finda A Lida Terreal

Finde den himmlischen Frieden

Finda A Lida Terreal

Finde den himmlischen FriedenFinda a lida terreal
Wenn ich jenseits des Flusses binQuando já do rio além
In diesem so glorreichen Leben werde ich dich findenNessa vida tão gloriosa me encontrar
Ich weiß, dass ich dort meinen ErlöserSei que lá meu redentor
Lächelnd, werde ich sehenSorridente, eu hei de ver
Unter allen, der Erste, der mich begrüßtEntre todos, o primeiro a me saldar

Ich werde sehen, meinen ErlöserHei de ver, meu redentor
Erlöst, bei ihm werde ich seinRedimido, junto a ele, hei de estar
Ich werde meinen Retter sehenHei de ver meu Salvador
Die Zeichen der Nägel werde ich betrachtenOs sinais dos cravos hei de contemplar

Oh! Was für ein göttlicher EntzückungOh! Que enlevo divinal
Sein Antlitz zu betrachtenO seu rosto a contemplar
Im Dämmerlicht des ewigen TagesNo crepúsculo do dia perenal
Wie dann mein HerzComo então meu coração
Oh, wird dort lobenÓ não há de ali louvar
Für die Gnade und himmlische Barmherzigkeit!Pela graça e compaixão celestial!

Ich werde sehen, meinen ErlöserHei de ver, meu redentor
Erlöst, bei ihm werde ich seinRedimido junto dele hei de estar
Ich werde meinen Retter sehenHei de ver, meu Salvador
Die Zeichen der Nägel werde ich betrachtenOs sinais dos cravos hei de contemplar

Durch die Tore von ZionPelas portas de Sião
Mit leuchtenden GewändernCom as vestes a brilhar
Wo Nacht und Weinen sich nicht treffenOnde a noite e o pranto não se encontrarão
Unter engelhaftem GesangEntre canto angelical
Wird er meine Schritte leitenA meus passos as de guiar
Nahe, ja, ganz nah werde ich ihn dann sehenPerto, sim, mui perto hei de vê-lo então

Ich werde sehen, meinen ErlöserHei de ver, meu redentor
Erlöst, bei ihm werde ich seinRedimido junto dele hei de estar
Ich werde meinen Retter sehenHei de ver, meu Salvador
Die Zeichen der Nägel werde ich betrachtenOs sinais dos cravos hei de contemplar